冬日 冬日
日薄霜清水见沙,水边偶到野人家。
满阶风叶浑慵扫,为爱深红似落花。
日薄霜清水見沙,水邊偶到野人家。
滿階風葉渾慵掃,爲愛深紅似落花。
分享
译文
一天薄霜清水见沙,水边偶到农民家。满阶风叶浑慵扫,为爱深红色像落花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天薄霜清水見沙,水邊偶到農民家。滿階風葉渾慵掃,爲愛深紅色像落花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了冬日景象,‘日薄霜清水见沙’形容日暮时分霜冻覆盖水面,清晰可见水底的沙石;‘水边偶到野人家’表达了诗人偶然来到野外人家;‘满阶风叶浑慵扫’写出了风中落叶堆积,主人懒得清扫;‘为爱深红似落花’则是诗人喜爱那深红色,如同凋落的红花。詩中描繪了冬日景象,‘日薄霜清水見沙’形容日暮時分霜凍覆蓋水面,清晰可見水底的沙石;‘水邊偶到野人家’表達了詩人偶然來到野外人家;‘滿階風葉渾慵掃’寫出了風中落葉堆積,主人懶得清掃;‘爲愛深紅似落花’則是詩人喜愛那深紅色,如同凋落的紅花。
赏析
一天薄霜清水见沙,水边偶到农民家。满阶风叶浑慵扫,为爱深红色像落花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天薄霜清水見沙,水邊偶到農民家。滿階風葉渾慵掃,爲愛深紅色像落花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考