祝英台近（上元） 祝英臺近（上元）
晚云开，朝雪霁，时节又灯市。
夜约遗香，南陌少年事。
笙箫一片红云，飞来海上，绣帘卷、缃桃春起。
旧游地。
素蛾城阙年年，新妆趁罗绮。
玉练冰轮，无尘涴流水。
晓霞红处啼鸦，良宵一梦，画堂正、日长人睡。
晚雲開，朝雪霽，時節又燈市。
夜約遺香，南陌少年事。
笙簫一片紅雲，飛來海上，繡簾卷、緗桃春起。
舊遊地。
素蛾城闕年年，新妝趁羅綺。
玉練冰輪，無塵涴流水。
曉霞紅處啼鴉，良宵一夢，畫堂正、日長人睡。
分享
译文
晚云开，朝雪晴，时节又灯市场。夜约给香，南陌年轻时的事。笙箫一片红云，飞到海上，绣帘卷、浅黄桃春起。旧游地。素蛾城市每一年，新妆趁罗绮。玉练冰轮，没有灰尘沾到流水。朝霞红处啼鸦，良宵一梦，画堂正、日长人睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚雲開，朝雪晴，時節又燈市場。夜約給香，南陌年輕時的事。笙簫一片紅雲，飛到海上，繡簾卷、淺黃桃春起。舊遊地。素蛾城市每一年，新妝趁羅綺。玉練冰輪，沒有灰塵沾到流水。朝霞紅處啼鴉，良宵一夢，畫堂正、日長人睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 晚云开：晚霞散去，天空放晴。朝雪霁：早晨的雪停了。2. 灯市：指元宵节时的灯会。3. 南陌：南边的道路。4. 少年事：指年轻时的往事。5. 笙箫：古代管乐器。红云：形容乐声如云彩般美妙。6. 海上：比喻远方。7. 绣帘：绣有花纹的窗帘。缃桃：黄色桃花。春起：春天开始。8. 素蛾：白色的蛾子，比喻清雅之物。城阙：皇宫。9. 玉练：像玉一样的白练。冰轮：指月亮。无尘涴：洁净无污。10. 晓霞：早晨的云霞。啼鸦：乌鸦鸣叫。良宵：美好的夜晚。画堂：华丽的厅堂。日长人睡：白天过长，人们容易困倦。1. 晚雲開：晚霞散去，天空放晴。朝雪霽：早晨的雪停了。2. 燈市：指元宵節時的燈會。3. 南陌：南邊的道路。4. 少年事：指年輕時的往事。5. 笙簫：古代管樂器。紅雲：形容樂聲如雲彩般美妙。6. 海上：比喻遠方。7. 繡簾：繡有花紋的窗簾。緗桃：黃色桃花。春起：春天開始。8. 素蛾：白色的蛾子，比喻清雅之物。城闕：皇宮。9. 玉練：像玉一樣的白練。冰輪：指月亮。無塵涴：潔淨無污。10. 曉霞：早晨的雲霞。啼鴉：烏鴉鳴叫。良宵：美好的夜晚。畫堂：華麗的廳堂。日長人睡：白天過長，人們容易睏倦。
赏析
晚云开，朝雪晴，时节又灯市场。夜约给香，南陌年轻时的事。笙箫一片红云，飞到海上，绣帘卷、浅黄桃春起。旧游地。素蛾城市每一年，新妆趁罗绮。玉练冰轮，没有灰尘沾到流水。朝霞红处啼鸦，良宵一梦，画堂正、日长人睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚雲開，朝雪晴，時節又燈市場。夜約給香，南陌年輕時的事。笙簫一片紅雲，飛到海上，繡簾卷、淺黃桃春起。舊遊地。素蛾城市每一年，新妝趁羅綺。玉練冰輪，沒有灰塵沾到流水。朝霞紅處啼鴉，良宵一夢，畫堂正、日長人睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考