昼锦堂（中吕商） 晝錦堂（中呂商）
舞影灯前，箫声酒外，独鹤华表重归。
旧雨残云仍在，门巷都非。
愁结春情迷醉眼，老怜秋鬓倚蛾眉。
难忘处，犹恨绣笼，无端误放莺飞。
当时。
征路远，欢事差，十年轻负心期。
楚梦秦楼相遇，共叹相违。
泪香沾湿孤山雨，瘦腰折损六桥丝。
何时向，窗下翦残红烛，夜杪参移。
舞影燈前，簫聲酒外，獨鶴華表重歸。
舊雨殘雲仍在，門巷都非。
愁結春情迷醉眼，老憐秋鬢倚蛾眉。
難忘處，猶恨繡籠，無端誤放鶯飛。
當時。
徵路遠，歡事差，十年輕負心期。
楚夢秦樓相遇，共嘆相違。
淚香沾溼孤山雨，瘦腰折損六橋絲。
何時向，窗下翦殘紅燭，夜杪參移。
分享
译文
舞蹈影像灯前，箫声酒之外，独鹤华表重回到。旧雨残云仍在，门巷都不是。愁结春情迷醉眼，我怜惜秋鬓靠美貌。难忘处，好比恨绣灯笼，没有端错放莺飞。当时。征路很远，高兴事情差，十年轻的背心期。楚梦秦楼相遇，赞叹相违。泪香湿我降，瘦腰折损六座桥丝。何时向，窗下剪除残红蜡烛，夜末参与移动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舞蹈影像燈前，簫聲酒之外，獨鶴華表重回到。舊雨殘雲仍在，門巷都不是。愁結春情迷醉眼，我憐惜秋鬢靠美貌。難忘處，好比恨繡燈籠，沒有端錯放鶯飛。當時。徵路很遠，高興事情差，十年輕的背心期。楚夢秦樓相遇，讚歎相違。淚香溼我降，瘦腰折損六座橋絲。何時向，窗下剪除殘紅蠟燭，夜末參與移動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
舞影灯前，箫声酒外，独鹤华表重归：描写了在灯火辉煌、箫声悠扬的酒宴中，一只孤独的鹤在华表上重归。旧雨残云仍在，门巷都非：表达了往日的雨水和云彩依然存在，但门巷已经不再是原来的样子。愁结春情迷醉眼，老怜秋鬓倚蛾眉：春天的愁绪使眼神迷离，老去的秋鬓依靠着蛾眉。难忘处，犹恨绣笼，无端误放莺飞：难以忘怀的地方，仍然怨恨绣笼无意中放飞了黄莺。当时。征路远，欢事差，十年轻负心期：当时征途遥远，欢乐的事情有所欠缺，年轻时的诺言未能实现。楚梦秦楼相遇，共叹相违：在楚地梦中与秦楼相遇，共同感叹相违。泪香沾湿孤山雨，瘦腰折损六桥丝：泪水沾湿了孤山的雨，瘦弱的腰肢折损了六桥的丝。何时向，窗下翦残红烛，夜杪参移：何时才能在窗下剪断残红烛，夜深人静时参星移动。舞影燈前，簫聲酒外，獨鶴華表重歸：描寫了在燈火輝煌、簫聲悠揚的酒宴中，一隻孤獨的鶴在華表上重歸。舊雨殘雲仍在，門巷都非：表達了往日的雨水和雲彩依然存在，但門巷已經不再是原來的樣子。愁結春情迷醉眼，老憐秋鬢倚蛾眉：春天的愁緒使眼神迷離，老去的秋鬢依靠着蛾眉。難忘處，猶恨繡籠，無端誤放鶯飛：難以忘懷的地方，仍然怨恨繡籠無意中放飛了黃鶯。當時。徵路遠，歡事差，十年輕負心期：當時征途遙遠，歡樂的事情有所欠缺，年輕時的諾言未能實現。楚夢秦樓相遇，共嘆相違：在楚地夢中與秦樓相遇，共同感嘆相違。淚香沾溼孤山雨，瘦腰折損六橋絲：淚水沾溼了孤山的雨，瘦弱的腰肢折損了六橋的絲。何時向，窗下翦殘紅燭，夜杪參移：何時才能在窗下剪斷殘紅燭，夜深人靜時參星移動。
赏析
舞蹈影像灯前，箫声酒之外，独鹤华表重回到。旧雨残云仍在，门巷都不是。愁结春情迷醉眼，我怜惜秋鬓靠美貌。难忘处，好比恨绣灯笼，没有端错放莺飞。当时。征路很远，高兴事情差，十年轻的背心期。楚梦秦楼相遇，赞叹相违。泪香湿我降，瘦腰折损六座桥丝。何时向，窗下剪除残红蜡烛，夜末参与移动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舞蹈影像燈前，簫聲酒之外，獨鶴華表重回到。舊雨殘雲仍在，門巷都不是。愁結春情迷醉眼，我憐惜秋鬢靠美貌。難忘處，好比恨繡燈籠，沒有端錯放鶯飛。當時。徵路很遠，高興事情差，十年輕的背心期。楚夢秦樓相遇，讚歎相違。淚香溼我降，瘦腰折損六座橋絲。何時向，窗下剪除殘紅蠟燭，夜末參與移動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考