一寸金·秋感 一寸金·秋感
秋压更长，看见姮娥瘦如束。
正古花摇落，寒蛩满地，参梅吹老，玉龙横竹。
霜被芙蓉宿。
红绵透，尚欺暗烛。
年年记、一种凄凉。
绣幌金圆挂香玉。
顽老情怀，都无欢事，良宵爱幽独。
叹画图难仿，橘村砧思，笠蓑有约，莼洲渔屋。
心景凭谁语，商弦重、袖寒转轴。
疏篱下、试觅重阳，醉擘青露菊。
秋壓更長，看見姮娥瘦如束。
正古花搖落，寒蛩滿地，參梅吹老，玉龍橫竹。
霜被芙蓉宿。
紅綿透，尚欺暗燭。
年年記、一種淒涼。
繡幌金圓掛香玉。
頑老情懷，都無歡事，良宵愛幽獨。
嘆畫圖難仿，橘村砧思，笠蓑有約，蓴洲漁屋。
心景憑誰語，商弦重、袖寒轉軸。
疏籬下、試覓重陽，醉擘青露菊。
分享
译文
秋压更大，看到姮娥瘦如束。正古花凋零，寒蛩满地，参梅吹老，玉龙横竹。霜被芙蓉住宿。红线穿过，还欺骗黑暗蜡烛。年年记、一种凄凉。绣帘金圆挂香玉。顽老头情怀，都没有欢乐事，良宵爱孤独。叹息图画难以仿效，橘树村砧思考，斗笠蓑衣有约定，莼菜洲渔屋。心景凭谁说话，商弦重、袖冷转轴。疏篱下，试着去找重阳，醉把青露菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋壓更大，看到姮娥瘦如束。正古花凋零，寒蛩滿地，參梅吹老，玉龍橫竹。霜被芙蓉住宿。紅線穿過，還欺騙黑暗蠟燭。年年記、一種淒涼。繡簾金圓掛香玉。頑老頭情懷，都沒有歡樂事，良宵愛孤獨。嘆息圖畫難以仿效，橘樹村砧思考，斗笠蓑衣有約定，蓴菜洲漁屋。心景憑誰說話，商弦重、袖冷轉軸。疏籬下，試着去找重陽，醉把青露菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了秋天的凄凉景象，通过嫦娥、古花、寒蛩、参梅、玉龙、芙蓉等意象，表现了作者对秋天的感受。'姮娥'指代月亮，'寒蛩'指秋蝉，'参梅'指老梅，'玉龙'指竹子，'霜被'指霜覆盖，'红绵'指红色的棉絮，'绣幌'指绣花的帷幕，'金圆'指圆形的金饰，'香玉'指香料和玉石，'顽老'指固执的老者，'橘村砧思'指思念家乡，'莼洲渔屋'指渔民的房屋，'商弦'指商调的琴弦，'袖寒'指袖子冷，'重阳'指重阳节，'青露菊'指含露的菊花。此詩描繪了秋天的淒涼景象，通過嫦娥、古花、寒蛩、參梅、玉龍、芙蓉等意象，表現了作者對秋天的感受。'姮娥'指代月亮，'寒蛩'指秋蟬，'參梅'指老梅，'玉龍'指竹子，'霜被'指霜覆蓋，'紅綿'指紅色的棉絮，'繡幌'指繡花的帷幕，'金圓'指圓形的金飾，'香玉'指香料和玉石，'頑老'指固執的老者，'橘村砧思'指思念家鄉，'蓴洲漁屋'指漁民的房屋，'商弦'指商調的琴絃，'袖寒'指袖子冷，'重陽'指重陽節，'青露菊'指含露的菊花。
赏析
秋压更大，看到姮娥瘦如束。正古花凋零，寒蛩满地，参梅吹老，玉龙横竹。霜被芙蓉住宿。红线穿过，还欺骗黑暗蜡烛。年年记、一种凄凉。绣帘金圆挂香玉。顽老头情怀，都没有欢乐事，良宵爱孤独。叹息图画难以仿效，橘树村砧思考，斗笠蓑衣有约定，莼菜洲渔屋。心景凭谁说话，商弦重、袖冷转轴。疏篱下，试着去找重阳，醉把青露菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋壓更大，看到姮娥瘦如束。正古花凋零，寒蛩滿地，參梅吹老，玉龍橫竹。霜被芙蓉住宿。紅線穿過，還欺騙黑暗蠟燭。年年記、一種淒涼。繡簾金圓掛香玉。頑老頭情懷，都沒有歡樂事，良宵愛孤獨。嘆息圖畫難以仿效，橘樹村砧思考，斗笠蓑衣有約定，蓴菜洲漁屋。心景憑誰說話，商弦重、袖冷轉軸。疏籬下，試着去找重陽，醉把青露菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考