探芳信 探芳信
夜寒重。
见羽葆将迎，飞琼入梦。
整素妆归处，中宵按瑶凤。
舞春歌夜棠梨岸，月冷和云冻。
画船中、太白仙人，锦袍初拥。
应过语溪否，试笑挹中郎，还叩清弄。
粉黛湖山，欠携酒、共飞鞚。
洗杯时换铜觚水，待作梅花供。
问何时、带雨锄烟自种。
夜寒重。
見羽葆將迎，飛瓊入夢。
整素妝歸處，中宵按瑤鳳。
舞春歌夜棠梨岸，月冷和雲凍。
畫船中、太白仙人，錦袍初擁。
應過語溪否，試笑挹中郎，還叩清弄。
粉黛湖山，欠攜酒、共飛鞚。
洗杯時換銅觚水，待作梅花供。
問何時、帶雨鋤煙自種。
分享
译文
夜寒重。看见仪仗迎送，飞琼入梦。整素妆归处，半夜按潘凤。舞春歌夜棠梨岸，月冷和说冻。画船中、金星仙人，锦袍初拥。应经过语溪吗，试着笑着抱中郎，还问清弄。粉黛湖山，打哈欠带着酒、共飞鞚。洗杯子时换铜觚水，待作梅花供。问什么时候、带雨锄烟从种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜寒重。看見儀仗迎送，飛瓊入夢。整素妝歸處，半夜按潘鳳。舞春歌夜棠梨岸，月冷和說凍。畫船中、金星仙人，錦袍初擁。應經過語溪嗎，試着笑着抱中郎，還問清弄。粉黛湖山，打哈欠帶着酒、共飛鞚。洗杯子時換銅觚水，待作梅花供。問什麼時候、帶雨鋤煙從種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
羽葆：古代帝王或贵族出行时用以遮蔽的华盖。飞琼：传说中的月宫仙女。瑶凤：指美玉制成的凤凰，此处比喻美人的步态。太白仙人：指李白，唐代著名诗人。语溪：地名，此处指诗中人物所去之地。粉黛：女子化妆用的化妆品，此处指美丽的女子。铜觚：古代酒器。锄烟：指耕作，此处比喻种植。自种：自己种植，指亲自耕作。羽葆：古代帝王或貴族出行時用以遮蔽的華蓋。飛瓊：傳說中的月宮仙女。瑤鳳：指美玉製成的鳳凰，此處比喻美人的步態。太白仙人：指李白，唐代著名詩人。語溪：地名，此處指詩中人物所去之地。粉黛：女子化妝用的化妝品，此處指美麗的女子。銅觚：古代酒器。鋤煙：指耕作，此處比喻種植。自種：自己種植，指親自耕作。
赏析
夜寒重。看见仪仗迎送，飞琼入梦。整素妆归处，半夜按潘凤。舞春歌夜棠梨岸，月冷和说冻。画船中、金星仙人，锦袍初拥。应经过语溪吗，试着笑着抱中郎，还问清弄。粉黛湖山，打哈欠带着酒、共飞鞚。洗杯子时换铜觚水，待作梅花供。问什么时候、带雨锄烟从种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜寒重。看見儀仗迎送，飛瓊入夢。整素妝歸處，半夜按潘鳳。舞春歌夜棠梨岸，月冷和說凍。畫船中、金星仙人，錦袍初擁。應經過語溪嗎，試着笑着抱中郎，還問清弄。粉黛湖山，打哈欠帶着酒、共飛鞚。洗杯子時換銅觚水，待作梅花供。問什麼時候、帶雨鋤煙從種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考