诉衷情 訴衷情

sù zhōng qíng

吴文英 宋 词牌：诉衷情 吳文英 宋 词牌：訴衷情

wú wén yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

阴yīn阴yīn绿lǜ润rùn暗àn啼tí鸦yā。

陌mò上shàng断duàn香xiāng车chē。

红hóng云yún深shēn处chù春chūn在zài，飞fēi出chū建jiàn章zhāng花huā。

春chūn此cǐ去qù，那nà天tiān涯yá。

几jǐ烟yān沙shā。

忍rěn教jiào芳fāng草cǎo，狼láng藉jí斜xié阳yáng，人rén未wèi归guī家jiā。

阴阴绿润暗啼鸦。

陌上断香车。

红云深处春在，飞出建章花。

春此去，那天涯。

几烟沙。

忍教芳草，狼藉斜阳，人未归家。

陰陰綠潤暗啼鴉。

陌上斷香車。

紅雲深處春在，飛出建章花。

春此去，那天涯。

幾煙沙。

忍教芳草，狼藉斜陽，人未歸家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阴阴绿润暗啼鸦。陌上断香车。红云深处春在，飞出建章花。春而去，那天涯。几乎烟沙。忍教芳草，狼藉斜阳，人没有回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰綠潤暗啼鴉。陌上斷香車。紅雲深處春在，飛出建章花。春而去，那天涯。幾乎煙沙。忍教芳草，狼藉斜陽，人沒有回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阴阴：昏暗的样子。断香车：指车马离去后的景象。红云深处：指花开得繁盛的地方。建章花：指建章宫中的花朵。春此去，那天涯：形容春天离去，遥远无期。几烟沙：表示路途遥远，沙尘弥漫。忍教：无法忍受。狼藉：凌乱不堪。斜阳：傍晚的阳光。人未归家：指游子在外，未能归家。陰陰：昏暗的樣子。斷香車：指車馬離去後的景象。紅雲深處：指花開得繁盛的地方。建章花：指建章宮中的花朵。春此去，那天涯：形容春天離去，遙遠無期。幾煙沙：表示路途遙遠，沙塵瀰漫。忍教：無法忍受。狼藉：凌亂不堪。斜陽：傍晚的陽光。人未歸家：指遊子在外，未能歸家。

赏析

阴阴绿润暗啼鸦。陌上断香车。红云深处春在，飞出建章花。春而去，那天涯。几乎烟沙。忍教芳草，狼藉斜阳，人没有回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰綠潤暗啼鴉。陌上斷香車。紅雲深處春在，飛出建章花。春而去，那天涯。幾乎煙沙。忍教芳草，狼藉斜陽，人沒有回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表