水龙吟（用见山韵饯别） 水龍吟（用見山韻餞別）
夜分溪馆渔灯，巷声乍寂西风定。
河桥径远，玉箫吹断，霜丝舞影。
薄絮秋云，澹蛾山色，宦情归兴。
怕烟江渡后，桃花又泛，宫沟上、春流紧。
新句欲题还省。
透香煤、重牒误隐。
西园已负，林亭移酒，松泉荐茗。
携手同归处，玉奴唤、绿窗春近。
想骄骢、又踏西湖，二十四番花信。
夜分溪館漁燈，巷聲乍寂西風定。
河橋徑遠，玉簫吹斷，霜絲舞影。
薄絮秋雲，澹蛾山色，宦情歸興。
怕煙江渡後，桃花又泛，宮溝上、春流緊。
新句欲題還省。
透香煤、重牒誤隱。
西園已負，林亭移酒，松泉薦茗。
攜手同歸處，玉奴喚、綠窗春近。
想驕驄、又踏西湖，二十四番花信。
分享
译文
半夜溪宾馆捕鱼灯，巷声忽寂西风定。河桥直径远，箫吹断，霜丝舞影子。薄棉絮秋云，澹蛾山色，当官归兴。怕烟江渡江后，桃花又泛，宫沟上、春流紧。新句想写回省。透香煤、重要文件错误隐藏。西园已经负，林亭移酒，松泉献茶。携手同归处，玉奴唤、绿窗春季近。想对听力、又踏西湖，二十四番花信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜溪賓館捕魚燈，巷聲忽寂西風定。河橋直徑遠，簫吹斷，霜絲舞影子。薄棉絮秋雲，澹蛾山色，當官歸興。怕煙江渡江後，桃花又泛，宮溝上、春流緊。新句想寫回省。透香煤、重要文件錯誤隱藏。西園已經負，林亭移酒，松泉獻茶。攜手同歸處，玉奴喚、綠窗春季近。想對聽力、又踏西湖，二十四番花信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了夜晚时分溪馆的宁静景象，以及渔灯、巷声、西风、河桥、玉箫、霜丝等元素，营造出一种凄凉、哀愁的氛围。‘薄絮秋云’、‘澹蛾山色’等描绘了秋天的景色，表达了作者宦游归来的心情。‘新句欲题还省’反映了作者在离别之际的感慨。‘透香煤、重牒误隐’暗示了作者在旅途中的艰辛。‘西园已负’、‘林亭移酒’、‘松泉荐茗’等描绘了作者与友人的欢聚时光。‘携手同归处’、‘玉奴唤、绿窗春近’等表达了作者对归乡的期盼。‘想骄骢、又踏西湖，二十四番花信’则是对美好未来的憧憬。詩中描繪了夜晚時分溪館的寧靜景象，以及漁燈、巷聲、西風、河橋、玉簫、霜絲等元素，營造出一種淒涼、哀愁的氛圍。‘薄絮秋雲’、‘澹蛾山色’等描繪了秋天的景色，表達了作者宦遊歸來的心情。‘新句欲題還省’反映了作者在離別之際的感慨。‘透香煤、重牒誤隱’暗示了作者在旅途中的艱辛。‘西園已負’、‘林亭移酒’、‘松泉薦茗’等描繪了作者與友人的歡聚時光。‘攜手同歸處’、‘玉奴喚、綠窗春近’等表達了作者對歸鄉的期盼。‘想驕驄、又踏西湖，二十四番花信’則是對美好未來的憧憬。
赏析
半夜溪宾馆捕鱼灯，巷声忽寂西风定。河桥直径远，箫吹断，霜丝舞影子。薄棉絮秋云，澹蛾山色，当官归兴。怕烟江渡江后，桃花又泛，宫沟上、春流紧。新句想写回省。透香煤、重要文件错误隐藏。西园已经负，林亭移酒，松泉献茶。携手同归处，玉奴唤、绿窗春季近。想对听力、又踏西湖，二十四番花信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜溪賓館捕魚燈，巷聲忽寂西風定。河橋直徑遠，簫吹斷，霜絲舞影子。薄棉絮秋雲，澹蛾山色，當官歸興。怕煙江渡江後，桃花又泛，宮溝上、春流緊。新句想寫回省。透香煤、重要文件錯誤隱藏。西園已經負，林亭移酒，松泉獻茶。攜手同歸處，玉奴喚、綠窗春季近。想對聽力、又踏西湖，二十四番花信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考