满江红（甲辰岁盘门外寓居过重午） 滿江紅（甲辰歲盤門外寓居過重午）
结束萧仙，啸梁鬼、依还未灭。
荒城外、无聊闲看，野烟一抹。
梅子未黄愁夜雨，榴花不见簪秋雪。
又重罗、红字写香词，年时节。
帘底事，凭燕说。
合欢缕，双条脱。
自香消红臂，旧情都别。
湘水离魂菰叶怨，扬州无梦铜华阙。
倩卧箫、吹裂晚天云，看新月。
結束蕭仙，嘯梁鬼、依還未滅。
荒城外、無聊閒看，野煙一抹。
梅子未黃愁夜雨，榴花不見簪秋雪。
又重羅、紅字寫香詞，年時節。
簾底事，憑燕說。
合歡縷，雙條脫。
自香消紅臂，舊情都別。
湘水離魂菰葉怨，揚州無夢銅華闕。
倩臥簫、吹裂晚天雲，看新月。
分享
译文
结扎萧仙，在梁鬼、依据还没有消灭。荒城之外、没有聊闲看，野烟一抹。梅子不黄愁雨，石榴花不见簪秋雪。又重罗、红色字写香词，年时节。帘底事，凭燕说。合欢线，两条脱。从香消红臂，旧感情都别。湘水离灵魂菰叶怨，扬州无梦铜华网。倩躺在箫、吹裂晚天说，看新月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結紮蕭仙，在梁鬼、依據還沒有消滅。荒城之外、沒有聊閒看，野煙一抹。梅子不黃愁雨，石榴花不見簪秋雪。又重羅、紅色字寫香詞，年時節。簾底事，憑燕說。合歡線，兩條脫。從香消紅臂，舊感情都別。湘水離靈魂菰葉怨，揚州無夢銅華網。倩躺在簫、吹裂晚天說，看新月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘萧仙’指代仙人，‘啸梁鬼’指代鬼魂，‘梅子未黄’指梅子还未成熟，‘榴花不见’指石榴花已经凋谢，‘红字写香词’指用红色笔迹书写香气四溢的诗句，‘湘水离魂’指湘江水中的离魂，‘菰叶怨’指菰叶的怨恨，‘扬州无梦’指扬州的美梦已经破灭，‘铜华阙’指铜制的华美阙楼，‘倩卧箫’指请吹箫的人，‘晚天云’指晚上的天空云彩，‘新月’指新月形。詩中‘蕭仙’指代仙人，‘嘯梁鬼’指代鬼魂，‘梅子未黃’指梅子還未成熟，‘榴花不見’指石榴花已經凋謝，‘紅字寫香詞’指用紅色筆跡書寫香氣四溢的詩句，‘湘水離魂’指湘江水中的離魂，‘菰葉怨’指菰葉的怨恨，‘揚州無夢’指揚州的美夢已經破滅，‘銅華闕’指銅製的華美闕樓，‘倩臥簫’指請吹簫的人，‘晚天雲’指晚上的天空雲彩，‘新月’指新月形。
赏析
结扎萧仙，在梁鬼、依据还没有消灭。荒城之外、没有聊闲看，野烟一抹。梅子不黄愁雨，石榴花不见簪秋雪。又重罗、红色字写香词，年时节。帘底事，凭燕说。合欢线，两条脱。从香消红臂，旧感情都别。湘水离灵魂菰叶怨，扬州无梦铜华网。倩躺在箫、吹裂晚天说，看新月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結紮蕭仙，在梁鬼、依據還沒有消滅。荒城之外、沒有聊閒看，野煙一抹。梅子不黃愁雨，石榴花不見簪秋雪。又重羅、紅色字寫香詞，年時節。簾底事，憑燕說。合歡線，兩條脫。從香消紅臂，舊感情都別。湘水離靈魂菰葉怨，揚州無夢銅華網。倩躺在簫、吹裂晚天說，看新月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考