绛都春（夷则羽，俗名仙吕调为郭清华内子寿） 絳都春（夷則羽，俗名仙呂調爲郭清華內子壽）
香深雾暖。
正人在、锦瑟华年深院。
旧日汉宫，分得红兰滋吴苑。
临池羞落梅花片。
弄水月、初匀妆面。
紫烟笼处，双鸾共跨，洞箫低按。
歌管。
红围翠袖，冻云外，似觉东风先转。
绣畔昼迟，花底天宽春无限。
仙郎骄马琼林宴。
待卷上、珠帘教看。
更传莺入新年，宝钗梦燕。
香深霧暖。
正人在、錦瑟華年深院。
舊日漢宮，分得紅蘭滋吳苑。
臨池羞落梅花片。
弄水月、初勻妝面。
紫煙籠處，雙鸞共跨，洞簫低按。
歌管。
紅圍翠袖，凍雲外，似覺東風先轉。
繡畔晝遲，花底天寬春無限。
仙郎驕馬瓊林宴。
待捲上、珠簾教看。
更傳鶯入新年，寶釵夢燕。
分享
译文
香深雾温暖。正人在、锦瑟华年深院。过去汉朝宫，分别得到红兰滋吴苑。池边羞落梅花片。弄水月、初均匀妆脸。紫烟笼处，双鸾共同跨越，洞箫低按。歌管。红包围翠袖，冻云外，似乎觉得东风先转。绣畔白天慢，花底天宽春无限。仙郎骄马琼林宴。等卷上、珠帘教看。更传莺进入新的一年，宝钗梦见燕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香深霧溫暖。正人在、錦瑟華年深院。過去漢朝宮，分別得到紅蘭滋吳苑。池邊羞落梅花片。弄水月、初均勻妝臉。紫煙籠處，雙鸞共同跨越，洞簫低按。歌管。紅包圍翠袖，凍雲外，似乎覺得東風先轉。繡畔白天慢，花底天寬春無限。仙郎驕馬瓊林宴。等捲上、珠簾教看。更傳鶯進入新的一年，寶釵夢見燕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
香深雾暖：香气浓郁，雾气温暖。正人：佳人。锦瑟华年：美好的年华。深院：深宅大院。汉宫：汉代的宫殿。红兰：红色的兰花。吴苑：吴地的园林。临池：靠近池水。梅花片：梅花的花瓣。弄水月：戏水时倒映在水面上的月亮。初匀妆面：刚开始匀面化妆。紫烟笼处：紫色的烟雾笼罩的地方。双鸾：一对鸾鸟。洞箫：一种古代的管乐器。歌管：歌唱和吹奏乐器的声音。红围翠袖：红衣翠袖。冻云：凝结的云。东风：春风。绣畔：绣房旁边。花底：花丛深处。琼林宴：美酒佳肴的宴会。卷上：卷起。珠帘：珠子串成的帘子。莺入新年：黄莺进入新的一年。宝钗梦燕：指美女的梦与燕子有关。香深霧暖：香氣濃郁，霧氣溫暖。正人：佳人。錦瑟華年：美好的年華。深院：深宅大院。漢宮：漢代的宮殿。紅蘭：紅色的蘭花。吳苑：吳地的園林。臨池：靠近池水。梅花片：梅花的花瓣。弄水月：戲水時倒映在水面上的月亮。初勻妝面：剛開始勻面化妝。紫煙籠處：紫色的煙霧籠罩的地方。雙鸞：一對鸞鳥。洞簫：一種古代的管樂器。歌管：歌唱和吹奏樂器的聲音。紅圍翠袖：紅衣翠袖。凍雲：凝結的雲。東風：春風。繡畔：繡房旁邊。花底：花叢深處。瓊林宴：美酒佳餚的宴會。捲上：捲起。珠簾：珠子串成的簾子。鶯入新年：黃鶯進入新的一年。寶釵夢燕：指美女的夢與燕子有關。
赏析
香深雾温暖。正人在、锦瑟华年深院。过去汉朝宫，分别得到红兰滋吴苑。池边羞落梅花片。弄水月、初均匀妆脸。紫烟笼处，双鸾共同跨越，洞箫低按。歌管。红包围翠袖，冻云外，似乎觉得东风先转。绣畔白天慢，花底天宽春无限。仙郎骄马琼林宴。等卷上、珠帘教看。更传莺进入新的一年，宝钗梦见燕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香深霧溫暖。正人在、錦瑟華年深院。過去漢朝宮，分別得到紅蘭滋吳苑。池邊羞落梅花片。弄水月、初均勻妝臉。紫煙籠處，雙鸞共同跨越，洞簫低按。歌管。紅包圍翠袖，凍雲外，似乎覺得東風先轉。繡畔白天慢，花底天寬春無限。仙郎驕馬瓊林宴。等捲上、珠簾教看。更傳鶯進入新的一年，寶釵夢見燕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考