风入松(寿梅壑) 風入松(壽梅壑)

fēng rù sōng shòu méi hè

吴文英 宋 吳文英 宋

wú wén yīng · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī帆fān江jiāng上shàng暮mù潮cháo平píng。

骑qí鹤hè过guò瑶yáo京jīng。

湘xiāng波bō山shān色sè青qīng天tiān外wài,红hóng香xiāng荡dàng、玉yù佩pèi东dōng丁dīng。

西xī圃pǔ仍réng圆yuán夜yè月yuè,南nán风fēng微wēi弄nòng秋qiū声shēng。

阿ā咸xián才cái俊jùn玉yù壶hú冰bīng。

王wáng母mǔ最zuì怜lián生shēng。

万wàn年nián枝zhī上shàng千qiān年nián叶yè,垂chuí杨yáng鬓bìn、春chūn共gòng青qīng青qīng。

连lián唤huàn碧bì筒tǒng传chuán酒jiǔ,云yún回huí一yī曲qū双shuāng成chéng。

一帆江上暮潮平。

骑鹤过瑶京。

湘波山色青天外,红香荡、玉佩东丁。

西圃仍圆夜月,南风微弄秋声。

阿咸才俊玉壶冰。

王母最怜生。

万年枝上千年叶,垂杨鬓、春共青青。

连唤碧筒传酒,云回一曲双成。

一帆江上暮潮平。

騎鶴過瑤京。

湘波山色青天外,紅香蕩、玉佩東丁。

西圃仍圓夜月,南風微弄秋聲。

阿咸才俊玉壺冰。

王母最憐生。

萬年枝上千年葉,垂楊鬢、春共青青。

連喚碧筒傳酒,雲回一曲雙成。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一帆风顺长江上晚潮平。骑鹤经过瑶京。湘江山色青天外,红香荡、玉佩东丁。西圃仍然圆月夜,南风微弄秋声。阿都有才玉壶冰。王的母亲最可怜生。万年枝上千年叶,垂杨鬓、春季共青青。连叫碧筒传酒,说回一曲两成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一帆風順長江上晚潮平。騎鶴經過瑤京。湘江山色青天外,紅香蕩、玉佩東丁。西圃仍然圓月夜,南風微弄秋聲。阿都有才玉壺冰。王的母親最可憐生。萬年枝上千年葉,垂楊鬢、春季共青青。連叫碧筒傳酒,說回一曲兩成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为宋代吴文英所作,以山水、仙境为背景,表达了对友人的寿辰祝福。诗中‘瑶京’指仙境,‘玉佩东丁’指玉佩装饰,‘阿咸’指友人,‘王母’指神话中的西王母,‘碧筒’指酒器,‘云回’指音乐声绕梁。本詩爲宋代吳文英所作,以山水、仙境爲背景,表達了對友人的壽辰祝福。詩中‘瑤京’指仙境,‘玉佩東丁’指玉佩裝飾,‘阿咸’指友人,‘王母’指神話中的西王母,‘碧筒’指酒器,‘雲回’指音樂聲繞樑。

赏析

一帆风顺长江上晚潮平。骑鹤经过瑶京。湘江山色青天外,红香荡、玉佩东丁。西圃仍然圆月夜,南风微弄秋声。阿都有才玉壶冰。王的母亲最可怜生。万年枝上千年叶,垂杨鬓、春季共青青。连叫碧筒传酒,说回一曲两成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一帆風順長江上晚潮平。騎鶴經過瑤京。湘江山色青天外,紅香蕩、玉佩東丁。西圃仍然圓月夜,南風微弄秋聲。阿都有才玉壺冰。王的母親最可憐生。萬年枝上千年葉,垂楊鬢、春季共青青。連叫碧筒傳酒,說回一曲兩成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表