点绛唇 點絳脣

diǎn jiàng chún

吴文英 宋 词牌：点绛唇 吳文英 宋 词牌：點絳脣

wú wén yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

香xiāng泛fàn罗luó屏píng，夜yè寒hán著zhù酒jiǔ宜yí偎wēi倚yǐ。

翠cuì偏piān红hóng坠zhuì。

唤huàn起qǐ芙fú容róng睡shuì。

一yī曲qū伊yī州zhōu，秋qiū色sè芭bā蕉jiāo里lǐ。

娇jiāo和hé醉zuì。

眼yǎn情qíng心xīn事shì。

愁chóu隔gé湘xiāng江jiāng水shuǐ。

香泛罗屏，夜寒著酒宜偎倚。

翠偏红坠。

唤起芙容睡。

一曲伊州，秋色芭蕉里。

娇和醉。

眼情心事。

愁隔湘江水。

香泛羅屏，夜寒著酒宜偎倚。

翠偏紅墜。

喚起芙容睡。

一曲伊州，秋色芭蕉裏。

嬌和醉。

眼情心事。

愁隔湘江水。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香泛罗屏，夜寒著酒应该依偎在。翠偏红坠。唤起芙容睡觉。一曲伊州，秋色芭蕉里。娇和醉。眼心情事。愁隔着湘江水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香泛羅屏，夜寒著酒應該依偎在。翠偏紅墜。喚起芙容睡覺。一曲伊州，秋色芭蕉裏。嬌和醉。眼心情事。愁隔着湘江水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

点绛唇：词牌名。香泛罗屏：香气在罗帐中弥漫。夜寒著酒宜偎倚：夜晚寒冷，饮酒宜靠在伴侣身边。翠偏红坠：翠绿的花瓣倾斜，红色的花瓣坠落。唤起芙容睡：唤醒沉睡的芙蓉。一曲伊州：演奏一曲伊州曲。秋色芭蕉里：在秋色和芭蕉之间。娇和醉：娇媚而又醉酒。眼情心事：眼神中透露的情感和心事。愁隔湘江水：愁绪隔着湘江水。點絳脣：詞牌名。香泛羅屏：香氣在羅帳中瀰漫。夜寒著酒宜偎倚：夜晚寒冷，飲酒宜靠在伴侶身邊。翠偏紅墜：翠綠的花瓣傾斜，紅色的花瓣墜落。喚起芙容睡：喚醒沉睡的芙蓉。一曲伊州：演奏一曲伊州曲。秋色芭蕉裏：在秋色和芭蕉之間。嬌和醉：嬌媚而又醉酒。眼情心事：眼神中透露的情感和心事。愁隔湘江水：愁緒隔着湘江水。

赏析

香泛罗屏，夜寒著酒应该依偎在。翠偏红坠。唤起芙容睡觉。一曲伊州，秋色芭蕉里。娇和醉。眼心情事。愁隔着湘江水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香泛羅屏，夜寒著酒應該依偎在。翠偏紅墜。喚起芙容睡覺。一曲伊州，秋色芭蕉裏。嬌和醉。眼心情事。愁隔着湘江水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表