暗香疏影·夹钟宫赋墨梅 暗香疏影·夾鍾宮賦墨梅
占春压一。
卷峭寒万里，平沙飞雪。
数点酥钿，凌晓东风□吹裂。
独曳横梢瘦影，入广平、裁冰词笔。
记五湖、清夜推篷，临水一痕月。
何逊扬州旧事，五更梦半醒，胡调吹彻。
若把南枝，图入凌烟，香满玉楼琼阙。
相将初试红盐味，到烟雨、青黄时节。
想雁空、北落冬深，澹墨晚天云阔。
佔春壓一。
卷峭寒萬里，平沙飛雪。
數點酥鈿，凌曉東風□吹裂。
獨曳橫梢瘦影，入廣平、裁冰詞筆。
記五湖、清夜推篷，臨水一痕月。
何遜揚州舊事，五更夢半醒，胡調吹徹。
若把南枝，圖入凌煙，香滿玉樓瓊闕。
相將初試紅鹽味，到煙雨、青黃時節。
想雁空、北落冬深，澹墨晚天雲闊。
分享
译文
占春季压一。卷寒风里，平沙飞雪。数点酥钿，王凌知道东风吹裂.。独自拉着横梢瘦影，进入广平、裁冰词笔。记五湖、深夜推开船篷，在水一痕月。何逊扬州旧事，五更梦半醒，胡调吹彻。如果把南枝，考虑到凌云，香满玉楼琼网。相将开始试红盐味，到烟雨、青、黄时节。想雁空、北落师门冬季深，澹墨晚天说宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佔春季壓一。卷寒風裏，平沙飛雪。數點酥鈿，王凌知道東風吹裂.。獨自拉着橫梢瘦影，進入廣平、裁冰詞筆。記五湖、深夜推開船篷，在水一痕月。何遜揚州舊事，五更夢半醒，胡調吹徹。如果把南枝，考慮到凌雲，香滿玉樓瓊網。相將開始試紅鹽味，到煙雨、青、黃時節。想雁空、北落師門冬季深，澹墨晚天說寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了梅花在寒风中傲然开放的景象，通过‘占春压一’表现梅花先于群芳绽放的美丽。‘卷峭寒万里，平沙飞雪’用雪压梅花的形象比喻梅花坚韧不屈的品格。‘独曳横梢瘦影’则描绘梅花清瘦的姿态。‘记五湖、清夜推篷，临水一痕月’描述了月夜之下，湖中梅影的美景。‘何逊扬州旧事’以古人典故，借喻梅花的凄美。‘相将初试红盐味，到烟雨、青黄时节’描绘了梅花盛开之时的景色，红盐味比喻梅花初开时的香气。‘想雁空、北落冬深，澹墨晚天云阔’则以雁落北归和天空中淡墨色的云，表达了诗人对梅花孤高品格的赞赏。此詩描繪了梅花在寒風中傲然開放的景象，通過‘佔春壓一’表現梅花先於羣芳綻放的美麗。‘卷峭寒萬里，平沙飛雪’用雪壓梅花的形象比喻梅花堅韌不屈的品格。‘獨曳橫梢瘦影’則描繪梅花清瘦的姿態。‘記五湖、清夜推篷，臨水一痕月’描述了月夜之下，湖中梅影的美景。‘何遜揚州舊事’以古人典故，借喻梅花的悽美。‘相將初試紅鹽味，到煙雨、青黃時節’描繪了梅花盛開之時的景色，紅鹽味比喻梅花初開時的香氣。‘想雁空、北落冬深，澹墨晚天雲闊’則以雁落北歸和天空中淡墨色的雲，表達了詩人對梅花孤高品格的讚賞。
赏析
占春季压一。卷寒风里，平沙飞雪。数点酥钿，王凌知道东风吹裂.。独自拉着横梢瘦影，进入广平、裁冰词笔。记五湖、深夜推开船篷，在水一痕月。何逊扬州旧事，五更梦半醒，胡调吹彻。如果把南枝，考虑到凌云，香满玉楼琼网。相将开始试红盐味，到烟雨、青、黄时节。想雁空、北落师门冬季深，澹墨晚天说宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佔春季壓一。卷寒風裏，平沙飛雪。數點酥鈿，王凌知道東風吹裂.。獨自拉着橫梢瘦影，進入廣平、裁冰詞筆。記五湖、深夜推開船篷，在水一痕月。何遜揚州舊事，五更夢半醒，胡調吹徹。如果把南枝，考慮到凌雲，香滿玉樓瓊網。相將開始試紅鹽味，到煙雨、青、黃時節。想雁空、北落師門冬季深，澹墨晚天說寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考