晚入药谷 晚入藥谷
清鸾峰下步迟迟,为访幽居足已疲。
穿壑板桥惊欲坠,隔林茅屋望犹疑。
桃源旧径依津间,药孤楼傍石窥。
仅有残僧相对晚,寒潭清啸少人知。
清鸞峯下步遲遲,爲訪幽居足已疲。
穿壑板橋驚欲墜,隔林茅屋望猶疑。
桃源舊徑依津間,藥孤樓傍石窺。
僅有殘僧相對晚,寒潭清嘯少人知。
分享
译文
清青鸾峰下步迟迟,为寻求独处足已疲惫。穿过壑板桥吃惊地想下去,隔着树林茅屋望仍然怀疑。桃源旧流经依津之间,药孤楼旁的石头看。只有残和尚相对晚,潭水清啸少人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清青鸞峯下步遲遲,爲尋求獨處足已疲憊。穿過壑板橋喫驚地想下去,隔着樹林茅屋望仍然懷疑。桃源舊流經依津之間,藥孤樓旁的石頭看。只有殘和尚相對晚,潭水清嘯少人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人吴雯清在清鸾峰下晚入药谷的情景,表现了诗人访友的艰辛和对幽居之地的向往。'清鸾峰'指的是清鸾山,'药谷'指种植药物的谷地。'穿壑板桥'形容山间小桥,'隔林茅屋'描绘了林中的茅屋。'桃源旧径'指的是通往桃花源的小路,'药孤楼'指种植药物的楼阁。'残僧'指的是年老的僧人,'寒潭清啸'形容僧人在寒潭边清越的吟咏声。詩中描述了詩人吳雯清在清鸞峯下晚入藥谷的情景,表現了詩人訪友的艱辛和對幽居之地的嚮往。'清鸞峯'指的是清鸞山,'藥谷'指種植藥物的谷地。'穿壑板橋'形容山間小橋,'隔林茅屋'描繪了林中的茅屋。'桃源舊徑'指的是通往桃花源的小路,'藥孤樓'指種植藥物的樓閣。'殘僧'指的是年老的僧人,'寒潭清嘯'形容僧人在寒潭邊清越的吟詠聲。
赏析
清青鸾峰下步迟迟,为寻求独处足已疲惫。穿过壑板桥吃惊地想下去,隔着树林茅屋望仍然怀疑。桃源旧流经依津之间,药孤楼旁的石头看。只有残和尚相对晚,潭水清啸少人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清青鸞峯下步遲遲,爲尋求獨處足已疲憊。穿過壑板橋喫驚地想下去,隔着樹林茅屋望仍然懷疑。桃源舊流經依津之間,藥孤樓旁的石頭看。只有殘和尚相對晚,潭水清嘯少人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考