寻梅尋梅

xún méi

wú wéi xìn · sòng

春chūn山shān合hé碧bì映yìng春chūn泉quán，今jīn日rì寻xún梅méi忆yì去qù年nián。

阴yīn径jìng谁shuí知zhī藏cáng造zào化huà，晴qíng花huā一yī树shù锁suǒ寒hán烟yān。

春山合碧映春泉，今日寻梅忆去年。

阴径谁知藏造化，晴花一树锁寒烟。

春山合碧映春泉，今日尋梅憶去年。

陰徑誰知藏造化，晴花一樹鎖寒煙。

译文

春天山峦合抱映照着碧绿的泉水，今天寻找梅花想起去年。阴暗的山径中谁知道隐藏着造化，晴朗时的一树梅花被寒烟锁住。春天山巒合抱映照着碧綠的泉水，今天尋找梅花想起去年。陰暗的山徑中誰知道隱藏着造化，晴朗時的一樹梅花被寒煙鎖住。

造化：指自然界的变化。阴径：阴暗的山径。造化：自然界的创造和变化。寒烟：寒冷的烟雾。造化：指自然界的變化。陰徑：陰暗的山徑。造化：自然界的創造和變化。寒煙：寒冷的煙霧。

吴惟信的《寻梅》描绘了春日寻梅的景象，通过对山泉、梅花和寒烟的描绘，表达了对自然美景的喜爱和对时光流转的感慨。吳惟信的《尋梅》描繪了春日尋梅的景象，通過對山泉、梅花和寒煙的描繪，表達了對自然美景的喜愛和對時光流轉的感慨。