庆游宝制 慶遊寶制
梅花玉立雪尤禁,岁岁吹香伴细斟。
日看篁车归戏彩,未夸荷橐已横金。
水云生阅市朝事,砥柱不移丘壑心。
德望益尊身暂退,他年乃听卫公箴。
时事枰棋着固难,奕秋袖手却旁观。
汉庭持论卑皋朔,洛社论年参潞韩。
富贵无心来则受,行藏有道处之安。
金笼放鸽徒夸诩,静处乾坤分外宽。
梅花玉立雪尤禁,歲歲吹香伴細斟。
日看篁車歸戲彩,未誇荷橐已橫金。
水雲生閱市朝事,砥柱不移丘壑心。
德望益尊身暫退,他年乃聽衛公箴。
時事枰棋着固難,奕秋袖手卻旁觀。
漢庭持論卑皋朔,洛社論年參潞韓。
富貴無心來則受,行藏有道處之安。
金籠放鴿徒誇詡,靜處乾坤分外寬。
分享
译文
梅花玉立雪特别禁止,每年吹香伴细斟。天看竹车回到游戏彩,不夸扛着袋子已经横金。水说生阅市朝事,砒柱不移山野心。声望越来越尊重自己暂时撤退,一年才允许卫公箴言。时事棋盘棋子放在本来就很难,奕秋袖手旁观了。汉庭立论低皋月,洛社论年参与潞韩国。富贵没有心来就接受,行动有道理在的安。金笼子放鸽子只夸耀,静处乾坤分外宽容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花玉立雪特別禁止,每年吹香伴細斟。天看竹車回到遊戲彩,不誇扛着袋子已經橫金。水說生閱市朝事,砒柱不移山野心。聲望越來越尊重自己暫時撤退,一年才允許衛公箴言。時事棋盤棋子放在本來就很難,奕秋袖手旁觀了。漢庭立論低皋月,洛社論年參與潞韓國。富貴沒有心來就接受,行動有道理在的安。金籠子放鴿子只誇耀,靜處乾坤分外寬容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以梅花为喻,表达诗人高洁的品格和坚定的意志。'玉立雪尤禁'形容梅花在雪中依然挺立,不畏严寒,象征着诗人坚守节操。'岁岁吹香伴细斟'描绘梅花年年散发着香气,伴随诗人细细品味,寓意诗人岁月静好。'砥柱不移丘壑心'比喻诗人如砥柱一般,坚守自己的信念和理想。'时事枰棋着固难,奕秋袖手却旁观'以棋局比喻世事,表达诗人对世事的超然态度。'金笼放鸽徒夸诩,静处乾坤分外宽'则表达诗人追求自由和宁静的生活态度。本詩以梅花爲喻,表達詩人高潔的品格和堅定的意志。'玉立雪尤禁'形容梅花在雪中依然挺立,不畏嚴寒,象徵着詩人堅守節操。'歲歲吹香伴細斟'描繪梅花年年散發着香氣,伴隨詩人細細品味,寓意詩人歲月靜好。'砥柱不移丘壑心'比喻詩人如砥柱一般,堅守自己的信念和理想。'時事枰棋着固難,奕秋袖手卻旁觀'以棋局比喻世事,表達詩人對世事的超然態度。'金籠放鴿徒誇詡,靜處乾坤分外寬'則表達詩人追求自由和寧靜的生活態度。
赏析
梅花玉立雪特别禁止,每年吹香伴细斟。天看竹车回到游戏彩,不夸扛着袋子已经横金。水说生阅市朝事,砒柱不移山野心。声望越来越尊重自己暂时撤退,一年才允许卫公箴言。时事棋盘棋子放在本来就很难,奕秋袖手旁观了。汉庭立论低皋月,洛社论年参与潞韩国。富贵没有心来就接受,行动有道理在的安。金笼子放鸽子只夸耀,静处乾坤分外宽容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花玉立雪特別禁止,每年吹香伴細斟。天看竹車回到遊戲彩,不誇扛着袋子已經橫金。水說生閱市朝事,砒柱不移山野心。聲望越來越尊重自己暫時撤退,一年才允許衛公箴言。時事棋盤棋子放在本來就很難,奕秋袖手旁觀了。漢庭立論低皋月,洛社論年參與潞韓國。富貴沒有心來就接受,行動有道理在的安。金籠子放鴿子只誇耀,靜處乾坤分外寬容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考