句 句
文书堆裹形骸苦,竹木阴中日月闲。
文書堆裹形骸苦,竹木陰中日月閒。
分享
译文
文书堆包裹身体痛苦,竹木阴中日月闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文書堆包裹身體痛苦,竹木陰中日月閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘文书堆裹形骸苦’意为被文书堆包围,形骸即身体,形容因工作忙碌而身心疲惫。‘竹木阴中日月闲’指在竹林树荫下,时光悠然自得。这里用竹木阴凉象征避世隐居的生活,表达了作者对悠闲生活的向往。‘文書堆裹形骸苦’意爲被文書堆包圍,形骸即身體,形容因工作忙碌而身心疲憊。‘竹木陰中日月閒’指在竹林樹蔭下,時光悠然自得。這裏用竹木陰涼象徵避世隱居的生活,表達了作者對悠閒生活的嚮往。
赏析
文书堆包裹身体痛苦,竹木阴中日月闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文書堆包裹身體痛苦,竹木陰中日月閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考