题梁王寺清辩大师房 題梁王寺清辯大師房
云收雾落天围净,乞与游人眼界宽。
独恨不当新雪霁,月明来此倚阑干。
雲收霧落天圍淨,乞與遊人眼界寬。
獨恨不當新雪霽,月明來此倚闌干。
分享
译文
说收雾落天围净,请与游人眼界宽。只恨不在新雪晴,月来是靠在栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說收霧落天圍淨,請與遊人眼界寬。只恨不在新雪晴,月來是靠在欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梁王寺:古代寺庙名。清辩大师:指寺庙中的高僧。新雪霁:新下的雪停了,天空放晴。阑干:栏杆。此处诗意为诗人对梁王寺清辩大师房的美景心生喜爱,但遗憾未能在新雪停后、天空放晴时来此欣赏,只能在月明之夜倚栏干观赏。梁王寺:古代寺廟名。清辯大師:指寺廟中的高僧。新雪霽:新下的雪停了,天空放晴。闌干:欄杆。此處詩意爲詩人對梁王寺清辯大師房的美景心生喜愛,但遺憾未能在新雪停後、天空放晴時來此欣賞,只能在月明之夜倚欄干觀賞。
赏析
说收雾落天围净,请与游人眼界宽。只恨不在新雪晴,月来是靠在栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說收霧落天圍淨,請與遊人眼界寬。只恨不在新雪晴,月來是靠在欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考