酬次李辰甫所寄三首 酬次李辰甫所寄三首

chóu cì lǐ chén fǔ suǒ jì sān shǒu

吴说 宋 吳說 宋

wú shuō · sòng

标签： 诗词詩詞

桐tóng花huā竹zhú实shí几jǐ时shí生shēng，桑sāng野yě秋qiū茧jiǎn未wèi定dìng成chéng。

肯kěn信xìn饥jī寒hán能néng累lèi道dào，唯wéi余yú寂jì寞mò许xǔ寻xún盟méng。

年nián颜yán已yǐ愧kuì神shén仙xiān事shì，江jiāng海hǎi难nán忘wàng故gù旧jiù情qíng。

何hé日rì往wǎng来lái同tóng井jǐng陉xíng，清qīng谈tán清qīng坐zuò到dào天tiān明míng。

桐花竹实几时生，桑野秋茧未定成。

肯信饥寒能累道，唯余寂寞许寻盟。

年颜已愧神仙事，江海难忘故旧情。

何日往来同井陉，清谈清坐到天明。

桐花竹實幾時生，桑野秋繭未定成。

肯信飢寒能累道，唯餘寂寞許尋盟。

年顏已愧神仙事，江海難忘故舊情。

何日往來同井陘，清談清坐到天明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桐花竹实多久生，桑野秋茧不定成。肯相信饥寒不能几道，只剩下寂寞答应重温过去的盟约。年颜已经感到神仙事，江海所以旧情难忘。何日往来同井陉，清谈清坐到天明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐花竹實多久生，桑野秋繭不定成。肯相信飢寒不能幾道，只剩下寂寞答應重溫過去的盟約。年顏已經感到神仙事，江海所以舊情難忘。何日往來同井陘，清談清坐到天明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桐花：桐树的花朵。竹实：竹子的果实。桑野：桑树种植的地方。秋茧：秋季养的蚕茧。累道：困扰道路。寂寞：孤独。寻盟：寻找盟约。年颜：岁月容颜。神仙事：追求长生不老的事。江海：比喻广阔的天地。故旧情：老朋友之间的感情。井陉：古代关隘名，比喻险要之地。清谈：高雅的谈话。清坐：安静地坐着。天明：天亮。全诗表达了诗人对时光流逝、友情珍贵的感慨，以及对与友人相聚畅谈的向往。桐花：桐樹的花朵。竹實：竹子的果實。桑野：桑樹種植的地方。秋繭：秋季養的蠶繭。累道：困擾道路。寂寞：孤獨。尋盟：尋找盟約。年顏：歲月容顏。神仙事：追求長生不老的事。江海：比喻廣闊的天地。故舊情：老朋友之間的感情。井陘：古代關隘名，比喻險要之地。清談：高雅的談話。清坐：安靜地坐着。天明：天亮。全詩表達了詩人對時光流逝、友情珍貴的感慨，以及對與友人相聚暢談的嚮往。

赏析

桐花竹实多久生，桑野秋茧不定成。肯相信饥寒不能几道，只剩下寂寞答应重温过去的盟约。年颜已经感到神仙事，江海所以旧情难忘。何日往来同井陉，清谈清坐到天明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐花竹實多久生，桑野秋繭不定成。肯相信飢寒不能幾道，只剩下寂寞答應重溫過去的盟約。年顏已經感到神仙事，江海所以舊情難忘。何日往來同井陘，清談清坐到天明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表