咏史 詠史
六贵同朝激虎彪,横江勒马下秦州。
银枪酒市春双靥,玉昼莲台月半钩。
赵鬼西京谙汉赋,阿兄东阁压通侯。
谁知讲武旌头入,芳乐笳声碧麝秋。
六貴同朝激虎彪,橫江勒馬下秦州。
銀槍酒市春雙靨,玉晝蓮臺月半鉤。
趙鬼西京諳漢賦,阿兄東閣壓通侯。
誰知講武旌頭入,芳樂笳聲碧麝秋。
分享
译文
六贵同朝激怒虎彪,横江勒马下秦州。银枪酒市春两靥,玉白天莲花台半个月钩。趟鬼西京熟悉汉代赋,阿哥哥东阁压通侯。谁知讲武旌头进入,芳乐笳声碧香秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六貴同朝激怒虎彪,橫江勒馬下秦州。銀槍酒市春兩靨,玉白天蓮花臺半個月鉤。趟鬼西京熟悉漢代賦,阿哥哥東閣壓通侯。誰知講武旌頭進入,芳樂笳聲碧香秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六贵:指六位权贵。虎彪:勇猛的将领。横江勒马:指英勇的将领在江边勒马。秦州:地名。银枪酒市:指酒市的繁华景象。春双靥:春天美丽的女子。玉昼莲台:指精美的莲花台。月半钩:月亮的半圆形。赵鬼:指赵国的一位鬼才。西京:指古代的西京,今西安。谙汉赋:熟悉汉代的赋文。阿兄:对兄长的亲昵称呼。东阁:指古代的东阁,一种官署。压通侯:指地位显赫。讲武:指军事训练。旌头:军旗。芳乐:美好的音乐。笳声:胡笳的声音。碧麝秋:秋天的麝香。整首诗通过对历史人物的描写,展现了当时权贵与英勇将领的对比,以及战争与和平的交织。六貴:指六位權貴。虎彪:勇猛的將領。橫江勒馬:指英勇的將領在江邊勒馬。秦州:地名。銀槍酒市:指酒市的繁華景象。春雙靨:春天美麗的女子。玉晝蓮臺:指精美的蓮花臺。月半鉤:月亮的半圓形。趙鬼:指趙國的一位鬼才。西京:指古代的西京,今西安。諳漢賦:熟悉漢代的賦文。阿兄:對兄長的親暱稱呼。東閣:指古代的東閣,一種官署。壓通侯:指地位顯赫。講武:指軍事訓練。旌頭:軍旗。芳樂:美好的音樂。笳聲:胡笳的聲音。碧麝秋:秋天的麝香。整首詩通過對歷史人物的描寫,展現了當時權貴與英勇將領的對比,以及戰爭與和平的交織。
赏析
六贵同朝激怒虎彪,横江勒马下秦州。银枪酒市春两靥,玉白天莲花台半个月钩。趟鬼西京熟悉汉代赋,阿哥哥东阁压通侯。谁知讲武旌头进入,芳乐笳声碧香秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六貴同朝激怒虎彪,橫江勒馬下秦州。銀槍酒市春兩靨,玉白天蓮花臺半個月鉤。趟鬼西京熟悉漢代賦,阿哥哥東閣壓通侯。誰知講武旌頭進入,芳樂笳聲碧香秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考