和章质夫成都运司园亭诗·茅庵 和章質夫成都運司園亭詩·茅庵
结茅为圜屋,环堵不开牖。
斋居如雁堂,广长才六肘。
深藏子猷竹,不植陶潜柳。
勿起灭定心,宴坐空诸有。
結茅爲圜屋,環堵不開牖。
齋居如雁堂,廣長才六肘。
深藏子猷竹,不植陶潛柳。
勿起滅定心,宴坐空諸有。
分享
译文
结茅为圆屋,围墙不开窗。斋居如雁堂,广长才六肘。深藏子猷竹,不种植陶潜柳。不要起灭定心,宴坐空所有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結茅爲圓屋,圍牆不開窗。齋居如雁堂,廣長才六肘。深藏子猷竹,不種植陶潛柳。不要起滅定心,宴坐空所有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘结茅为圜屋’指的是用茅草搭建圆形的房屋,‘环堵不开牖’表示四周墙壁紧密,没有窗户。‘斋居如雁堂’形容住所简陋,‘广长才六肘’意为房间狭小。‘深藏子猷竹’指深藏不露的竹子,‘不植陶潜柳’表示不种植陶渊明所喜爱的柳树。‘勿起灭定心’意为不要让心起波澜,‘宴坐空诸有’表示静坐空诸所有,达到心灵的宁静。詩中‘結茅爲圜屋’指的是用茅草搭建圓形的房屋,‘環堵不開牖’表示四周牆壁緊密,沒有窗戶。‘齋居如雁堂’形容住所簡陋,‘廣長才六肘’意爲房間狹小。‘深藏子猷竹’指深藏不露的竹子,‘不植陶潛柳’表示不種植陶淵明所喜愛的柳樹。‘勿起滅定心’意爲不要讓心起波瀾,‘宴坐空諸有’表示靜坐空諸所有,達到心靈的寧靜。
赏析
结茅为圆屋,围墙不开窗。斋居如雁堂,广长才六肘。深藏子猷竹,不种植陶潜柳。不要起灭定心,宴坐空所有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結茅爲圓屋,圍牆不開窗。齋居如雁堂,廣長才六肘。深藏子猷竹,不種植陶潛柳。不要起滅定心,宴坐空所有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考