题清芬阁 題清芬閣
先生曾此濯尘缨，七里寒滩分外清。
少日决科虽失意，全家肥遁岂无成。
蛟龙窟宅身如寄，泉石膏盲诗有声。
虽与子陵同一律，不将丝线钓虚名。
辟书既上不沾恩，拂袖归来闭里门。
聊取江山助篇什，尽将轩冕付儿孙。
纷纷利害真能择，扰扰光尘岂易论。
傥使乘时拜遗补，未应千古配严尊。
先生曾此濯塵纓，七里寒灘分外清。
少日決科雖失意，全家肥遁豈無成。
蛟龍窟宅身如寄，泉石膏盲詩有聲。
雖與子陵同一律，不將絲線釣虛名。
辟書既上不霑恩，拂袖歸來閉里門。
聊取江山助篇什，盡將軒冕付兒孫。
紛紛利害真能擇，擾擾光塵豈易論。
儻使乘時拜遺補，未應千古配嚴尊。
分享
译文
先生曾这样灌尘缨，七里滩分外清澈寒冷。少天考试虽然失去了意义，全家退隐难道没有成功。蛟龙巢穴身如寄，泉石膏盲诗有声。虽然与子陵同一法律，不将丝线钓虚名。征召的文书已上不沾恩，甩袖回来关闭家里。聊夺取江山助文章，全部将轩冕交给儿孙。纷纷利害真能选择，纷纷扰扰光尘难道容易论。倘若让乘时授给补，不应千古配尊严。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生曾這樣灌塵纓，七里灘分外清澈寒冷。少天考試雖然失去了意義，全家退隱難道沒有成功。蛟龍巢穴身如寄，泉石膏盲詩有聲。雖然與子陵同一法律，不將絲線釣虛名。徵召的文書已上不霑恩，甩袖回來關閉家裏。聊奪取江山助文章，全部將軒冕交給兒孫。紛紛利害真能選擇，紛紛擾擾光塵難道容易論。倘若讓乘時授給補，不應千古配尊嚴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者对清芬阁的感慨。诗中‘濯尘缨’指洗净尘世的烦恼，‘肥遁’表示隐居。‘蛟龙窟宅’比喻自己如同寄居在龙宫，‘泉石膏盲’形容自己沉迷于诗词创作。‘子陵’指汉初隐士严子陵，‘严尊’则是对严子陵的尊称。全诗表达了作者不慕名利、追求精神自由的高洁情操。此詩描繪了作者對清芬閣的感慨。詩中‘濯塵纓’指洗淨塵世的煩惱，‘肥遁’表示隱居。‘蛟龍窟宅’比喻自己如同寄居在龍宮，‘泉石膏盲’形容自己沉迷於詩詞創作。‘子陵’指漢初隱士嚴子陵，‘嚴尊’則是對嚴子陵的尊稱。全詩表達了作者不慕名利、追求精神自由的高潔情操。
赏析
先生曾这样灌尘缨，七里滩分外清澈寒冷。少天考试虽然失去了意义，全家退隐难道没有成功。蛟龙巢穴身如寄，泉石膏盲诗有声。虽然与子陵同一法律，不将丝线钓虚名。征召的文书已上不沾恩，甩袖回来关闭家里。聊夺取江山助文章，全部将轩冕交给儿孙。纷纷利害真能选择，纷纷扰扰光尘难道容易论。倘若让乘时授给补，不应千古配尊严。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生曾這樣灌塵纓，七里灘分外清澈寒冷。少天考試雖然失去了意義，全家退隱難道沒有成功。蛟龍巢穴身如寄，泉石膏盲詩有聲。雖然與子陵同一法律，不將絲線釣虛名。徵召的文書已上不霑恩，甩袖回來關閉家裏。聊奪取江山助文章，全部將軒冕交給兒孫。紛紛利害真能選擇，紛紛擾擾光塵難道容易論。倘若讓乘時授給補，不應千古配尊嚴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考