乡兵行 鄉兵行
焚尔谷，毁尔屋。
杀人如麻不敢哭，忍泪含饥草间伏。
尔勿伏，贼人索尔剜尔目。
尔勿走，贼人追尔刖尔足。
尔有丁男尔御侮，十人可什五人伍。
沿山树栅路置弩。
守则鸣钲战则鼓。
官兵十万动地来，犄之角之惟汝才。
入贼阵取贼将首，驰归报捷旗门开。
大府论功上封事，驻马田间问名字，千夫百夫尔长之。
昨日村农今武吏，长揖县官投一刺。
焚爾谷，毀爾屋。
殺人如麻不敢哭，忍淚含飢草間伏。
爾勿伏，賊人索爾剜爾目。
爾勿走，賊人追爾刖爾足。
爾有丁男爾禦侮，十人可什五人伍。
沿山樹柵路置弩。
守則鳴鉦戰則鼓。
官兵十萬動地來，犄之角之惟汝才。
入賊陣取賊將首，馳歸報捷旗門開。
大府論功上封事，駐馬田間問名字，千夫百夫爾長之。
昨日村農今武吏，長揖縣官投一刺。
分享
译文
烧了你的谷仓，毁了你的房屋。杀人如麻却不敢哭，忍泪含饥躲在草丛中。不要躲，贼人要剜你的眼睛。不要跑，贼人要砍断你的脚。你有丁男就能抵御敌人，十人可编成五人伍。沿山路建树栅，路旁设置弩。守时敲锣，战时击鼓。官兵十万如雷霆般到来，只有你们才能制敌。进入贼阵取敌将首级，驰马返回报捷，旗门打开。大府论功上奏，驻马田间询问名字，千夫长百夫长都是你们。昨日是村农，今成武吏，长揖县官递交名片。燒了你的穀倉，毀了你的房屋。殺人如麻卻不敢哭，忍淚含飢躲在草叢中。不要躲，賊人要剜你的眼睛。不要跑，賊人要砍斷你的腳。你有丁男就能抵禦敵人，十人可編成五人伍。沿山路建樹柵，路旁設置弩。守時敲鑼，戰時擊鼓。官兵十萬如雷霆般到來，只有你們才能制敵。進入賊陣取敵將首級，馳馬返回報捷，旗門打開。大府論功上奏，駐馬田間詢問名字，千夫長百夫長都是你們。昨日是村農，今成武吏，長揖縣官遞交名片。
注释
丁男：成年男子。御侮：抵御敌人。什伍：古代军队编制，十人为什，五人为伍。犄之角之：比喻夹击。驰归报捷：快速返回报告胜利。大府：指高级行政机构。封事：封奏，指奏章。长揖：古代的一种拱手礼。一刺：名片。丁男：成年男子。禦侮：抵禦敵人。什伍：古代軍隊編制，十人爲什，五人爲伍。犄之角之：比喻夾擊。馳歸報捷：快速返回報告勝利。大府：指高級行政機構。封事：封奏，指奏章。長揖：古代的一種拱手禮。一刺：名片。
赏析
此诗描绘了乡兵在战乱中的英勇与无奈，通过对战乱场景的描写，展现了乡兵在困境中的坚韧和忠诚。诗中运用了生动的比喻和排比，语言质朴有力，情感真挚，具有很高的艺术价值。此詩描繪了鄉兵在戰亂中的英勇與無奈，通過對戰亂場景的描寫，展現了鄉兵在困境中的堅韌和忠誠。詩中運用了生動的比喻和排比，語言質樸有力，情感真摯，具有很高的藝術價值。