题招提院静照堂 題招提院靜照堂

tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng

吴申 宋 吳申 宋

wú shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

秘mì檐yán飞fēi远yuǎn发fā辉huī光guāng，向xiàng此cǐ心xīn源yuán默mò坐zuò忘wàng。

岂qǐ忆yì布bù金jīn抛pāo旧jiù地dì，便biàn随suí飞fēi锡xī起qǐ新xīn堂táng。

竹zhú间jiān野yě鸽gē听tīng斋zhāi鼓gǔ，湖hú上shàng游yóu人rén击jī夜yè航háng。

却què懊ào未wèi能néng攀pān胜shèng境jìng，东dōng南nán云yún下xià欲yù胜shèng翔xiáng。

秘檐飞远发辉光，向此心源默坐忘。

岂忆布金抛旧地，便随飞锡起新堂。

竹间野鸽听斋鼓，湖上游人击夜航。

却懊未能攀胜境，东南云下欲胜翔。

祕檐飛遠發輝光，向此心源默坐忘。

豈憶布金拋舊地，便隨飛錫起新堂。

竹間野鴿聽齋鼓，湖上游人擊夜航。

卻懊未能攀勝境，東南雲下欲勝翔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秘檐飞速发光辉，向此思想源静坐忘。怎么想起布金抛开旧有的土地，就跟着飞锡起新堂。竹间野鸽子听斋鼓，湖上游览的人打夜航。却烦恼不能攀登胜地，东南说下要战胜刘翔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕檐飛速發光輝，向此思想源靜坐忘。怎麼想起布金拋開舊有的土地，就跟着飛錫起新堂。竹間野鴿子聽齋鼓，湖上游覽的人打夜航。卻煩惱不能攀登勝地，東南說下要戰勝劉翔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秘檐：寺庙的飞檐。飞锡：僧人云游时的锡杖。斋鼓：寺院中用于报时的鼓声。夜航：夜间航行的船只。胜境：指美好的景致。祕檐：寺廟的飛檐。飛錫：僧人云遊時的錫杖。齋鼓：寺院中用於報時的鼓聲。夜航：夜間航行的船隻。勝境：指美好的景緻。

赏析

秘檐飞速发光辉，向此思想源静坐忘。怎么想起布金抛开旧有的土地，就跟着飞锡起新堂。竹间野鸽子听斋鼓，湖上游览的人打夜航。却烦恼不能攀登胜地，东南说下要战胜刘翔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕檐飛速發光輝，向此思想源靜坐忘。怎麼想起布金拋開舊有的土地，就跟着飛錫起新堂。竹間野鴿子聽齋鼓，湖上游覽的人打夜航。卻煩惱不能攀登勝地，東南說下要戰勝劉翔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表