唐多令 旅夜闻螀 唐多令 旅夜聞螿
淡月射回廊。
西风送晚凉。
叹无端、漂泊他乡。
铜漏添寒惊夜永，看玉露、欲凝霜。
岁月怎匆忙。
秋风断客肠。
听凄凄、枕畔寒螀。
诉到愁心卿且住，侬已是、泪千行。
淡月射回廊。
西風送晚涼。
嘆無端、漂泊他鄉。
銅漏添寒驚夜永，看玉露、欲凝霜。
歲月怎匆忙。
秋風斷客腸。
聽悽悽、枕畔寒螿。
訴到愁心卿且住，儂已是、淚千行。
分享
译文
淡淡的月光照在回廊上，西风送来晚秋的凉意。叹息无缘无故地漂泊在异乡。铜制的漏壶增添了夜的寒冷，看着玉露即将凝结成霜。岁月怎么如此匆忙？秋风断了旅人的肠。听着凄凄的寒螀在枕边鸣叫，诉说着愁苦，让我暂时停下吧，我已经泪流成行。淡淡的月光照在迴廊上，西風送來晚秋的涼意。嘆息無緣無故地漂泊在異鄉。銅製的漏壺增添了夜的寒冷，看着玉露即將凝結成霜。歲月怎麼如此匆忙？秋風斷了旅人的腸。聽着悽悽的寒螿在枕邊鳴叫，訴說着愁苦，讓我暫時停下吧，我已經淚流成行。
注释
螀：寒蝉，一种昆虫，常在秋夜鸣叫。铜漏：古代计时器，用铜制成，漏水的滴落声用来计时。玉露：指秋天的露水，因气温下降而凝结成霜。螿：寒蟬，一種昆蟲，常在秋夜鳴叫。銅漏：古代計時器，用銅製成，漏水的滴落聲用來計時。玉露：指秋天的露水，因氣溫下降而凝結成霜。
赏析
吴尚憙的《唐多令 旅夜闻螀》通过描写淡月、西风、寒蝉等秋夜景象，抒发了作者漂泊他乡的孤独和忧愁之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，情感真挚，给人以深刻的共鸣。吳尚憙的《唐多令 旅夜聞螿》通過描寫淡月、西風、寒蟬等秋夜景象，抒發了作者漂泊他鄉的孤獨和憂愁之情。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，情感真摯，給人以深刻的共鳴。