满江红 秋夜有感 滿江紅 秋夜有感
一晌清凉，西风起、吹来帘幕。
恰又是、虫鸣四壁，虚澄小阁。
怪底秋声偏著耳，窗前淡月还同昨。
叹年来、何处寄愁心，腰如削。
乡梦远，浑难托。
琴书案，全抛却。
但消磨羁旅，壮怀牢落。
百岁韶华弹指事，鸿回燕去空漂泊。
问襟期、原不让男儿，天生错。
一晌清涼，西風起、吹來簾幕。
恰又是、蟲鳴四壁，虛澄小閣。
怪底秋聲偏著耳，窗前淡月還同昨。
嘆年來、何處寄愁心，腰如削。
鄉夢遠，渾難託。
琴書案，全拋卻。
但消磨羈旅，壯懷牢落。
百歲韶華彈指事，鴻回燕去空漂泊。
問襟期、原不讓男兒，天生錯。
分享
译文
一阵清凉，西风兴起，吹动着帘幕。恰巧又是四壁虫鸣，小阁静谧。奇怪的是秋声偏偏钻入耳朵，窗前的淡月依旧如同昨天。感叹这些年，何处寄托我的忧愁之心，腰身已经瘦削。一陣清涼，西風興起，吹動着簾幕。恰巧又是四壁蟲鳴，小閣靜謐。奇怪的是秋聲偏偏鑽入耳朵，窗前的淡月依舊如同昨天。感嘆這些年，何處寄託我的憂愁之心，腰身已經瘦削。
注释
一晌：一会儿。著耳：钻入耳朵。淡月：指月光昏暗。腰如削：形容人瘦弱。浑：全然。羁旅：漂泊在外。韶华：美好的时光。襟期：抱负。天生错：天生就是错误的。一晌：一會兒。著耳：鑽入耳朵。淡月：指月光昏暗。腰如削：形容人瘦弱。渾：全然。羈旅：漂泊在外。韶華：美好的時光。襟期：抱負。天生錯：天生就是錯誤的。
赏析
吴尚憙的《满江红 秋夜有感》通过对秋夜景象的描绘，抒发了诗人内心的忧愁和孤独。诗中‘一晌清凉，西风起’营造了一种凄清的氛围，‘怪底秋声偏著耳’表现了诗人对秋声的敏感。诗人通过‘叹年来、何处寄愁心’表达了对时光流逝的无奈和对家乡的思念。‘百岁韶华弹指事，鸿回燕去空漂泊’展现了诗人对生命短暂和人生无常的感慨。整首诗情感深沉，意境悠远，是一首富有哲理的佳作。吳尚憙的《滿江紅 秋夜有感》通過對秋夜景象的描繪，抒發了詩人內心的憂愁和孤獨。詩中‘一晌清涼，西風起’營造了一種悽清的氛圍，‘怪底秋聲偏著耳’表現了詩人對秋聲的敏感。詩人通過‘嘆年來、何處寄愁心’表達了對時光流逝的無奈和對家鄉的思念。‘百歲韶華彈指事，鴻回燕去空漂泊’展現了詩人對生命短暫和人生無常的感慨。整首詩情感深沉，意境悠遠，是一首富有哲理的佳作。