贺新郎 乙巳暮冬，旅次对雪有感 賀新郎 乙巳暮冬，旅次對雪有感
默对寒江畔。
望长空、朔风凛凛，冻云千点。
两岸银沙迷去路，万片鹅毛如剪。
看历乱、芳村不辩。
料得琼花开六出，斗寒姿、欲作梅魂伴。
想佳兆，丰年见。
旅怀欲把高歌按。
奈愁多、唾壶敲破，翻吟肠断。
谁识天涯憔悴客，凄绝水窗空掩。
倚绣枕、鸾钗压扁。
寂寞孤舟经岁杪，念韶华、屈指东风换。
吹愁去，眉应展。
默對寒江畔。
望長空、朔風凜凜，凍雲千點。
兩岸銀沙迷去路，萬片鵝毛如剪。
看歷亂、芳村不辯。
料得瓊花開六出，鬥寒姿、欲作梅魂伴。
想佳兆，豐年見。
旅懷欲把高歌按。
奈愁多、唾壺敲破，翻吟腸斷。
誰識天涯憔悴客，悽絕水窗空掩。
倚繡枕、鸞釵壓扁。
寂寞孤舟經歲杪，念韶華、屈指東風換。
吹愁去，眉應展。
分享
译文
独自站在寒江边，望着长空，北风凛冽，冰冻的云朵密布。两岸的银沙迷失了去路，无数片鹅毛般的雪花如剪刀般飞舞。看那纷乱的景象，无法辨认出那美丽的村庄。料想那雪花是六瓣的，它们在寒冷中展示着梅花般的姿态，似乎要陪伴梅花。想到这是吉祥的征兆，丰收的年景即将到来。想要高歌，却因愁绪太多而无法开口，愁绪如同打破唾壶，痛苦到心肠断裂。谁又能理解这天涯漂泊的疲惫客人，凄凉的水窗紧闭。靠着绣枕，鸾钗压扁。孤舟在岁末寂寞地航行，想起逝去的青春，屈指算来，春风已经换过。吹散愁绪，眉头应该舒展开来。獨自站在寒江邊，望着長空，北風凜冽，冰凍的雲朵密佈。兩岸的銀沙迷失了去路，無數片鵝毛般的雪花如剪刀般飛舞。看那紛亂的景象，無法辨認出那美麗的村莊。料想那雪花是六瓣的，它們在寒冷中展示着梅花般的姿態，似乎要陪伴梅花。想到這是吉祥的徵兆，豐收的年景即將到來。想要高歌，卻因愁緒太多而無法開口，愁緒如同打破唾壺，痛苦到心腸斷裂。誰又能理解這天涯漂泊的疲憊客人，淒涼的水窗緊閉。靠着繡枕，鸞釵壓扁。孤舟在歲末寂寞地航行，想起逝去的青春，屈指算來，春風已經換過。吹散愁緒，眉頭應該舒展開來。
注释
朔风：北风。鹅毛：形容雪大。琼花：指雪花。六出：雪花六瓣。唾壶：古代的一种容器。天涯憔悴客：指远方的疲惫旅人。鸾钗：古代女子头饰。韶华：美好的时光。东风：春风。朔風：北風。鵝毛：形容雪大。瓊花：指雪花。六出：雪花六瓣。唾壺：古代的一種容器。天涯憔悴客：指遠方的疲憊旅人。鸞釵：古代女子頭飾。韶華：美好的時光。東風：春風。
赏析
这首诗以旅次对雪为背景，抒发了作者在异乡的孤独和对故乡的思念。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘朔风凛凛，冻云千点’、‘万片鹅毛如剪’等，形象地描绘了雪景的壮美和严寒。同时，诗中也流露出作者对未来的期盼和对人生的感慨，情感真挚动人。這首詩以旅次對雪爲背景，抒發了作者在異鄉的孤獨和對故鄉的思念。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘朔風凜凜，凍雲千點’、‘萬片鵝毛如剪’等，形象地描繪了雪景的壯美和嚴寒。同時，詩中也流露出作者對未來的期盼和對人生的感慨，情感真摯動人。