惜奴娇·紫云绛霭 惜奴嬌·紫雲絳靄
紫云绛霭，高拥瑶砌。
晓光中、无限剖列。
肃整天仙队。
又有殊音欲举，声还止。
朝罢时。
亦有清香飘世。
玉驾才兴，高上真仙尽退。
有琼花如雪，散漫飞空里。
玉女金童，捧丹文、传仙诲。
抚诸仙，早起劳卿过耳。
紫雲絳靄，高擁瑤砌。
曉光中、無限剖列。
肅整天仙隊。
又有殊音欲舉，聲還止。
朝罷時。
亦有清香飄世。
玉駕才興，高上真仙盡退。
有瓊花如雪，散漫飛空裏。
玉女金童，捧丹文、傳仙誨。
撫諸仙，早起勞卿過耳。
分享
译文
紫云绛云，高高耸立瑶砌。明白光中、无限剖列。整肃天仙队。又有不同声音想举，声音还停止。朝结束时。也有清香飘代。玉皇帝才兴，高上真仙尽退。有琼花如雪，零散飞空里。玉女金童子，捧红文、传仙人教。安抚诸仙，早上起来慰劳你过了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫雲絳雲，高高聳立瑤砌。明白光中、無限剖列。整肅天仙隊。又有不同聲音想舉，聲音還停止。朝結束時。也有清香飄代。玉皇帝才興，高上真仙盡退。有瓊花如雪，零散飛空裏。玉女金童子，捧紅文、傳仙人教。安撫諸仙，早上起來慰勞你過了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫云绛霭：紫色的云彩和红色的云雾。瑶砌：用美玉砌成的台阶。剖列：排列整齐。肃整天仙队：整齐的仙女队伍。殊音：特殊的音乐。朝罢时：早晨退朝的时候。清香飘世：清香的气息弥漫世间。玉驾：仙人的车驾。琼花如雪：像雪一样洁白的琼花。丹文：仙人的经文。传仙诲：传授仙道教诲。抚诸仙：安抚各位仙女。早起劳卿过耳：早上起来就劳累你们听说了。紫雲絳靄：紫色的雲彩和紅色的雲霧。瑤砌：用美玉砌成的臺階。剖列：排列整齊。肅整天仙隊：整齊的仙女隊伍。殊音：特殊的音樂。朝罷時：早晨退朝的時候。清香飄世：清香的氣息瀰漫世間。玉駕：仙人的車駕。瓊花如雪：像雪一樣潔白的瓊花。丹文：仙人的經文。傳仙誨：傳授仙道教誨。撫諸仙：安撫各位仙女。早起勞卿過耳：早上起來就勞累你們聽說了。
赏析
紫云绛云，高高耸立瑶砌。明白光中、无限剖列。整肃天仙队。又有不同声音想举，声音还停止。朝结束时。也有清香飘代。玉皇帝才兴，高上真仙尽退。有琼花如雪，零散飞空里。玉女金童子，捧红文、传仙人教。安抚诸仙，早上起来慰劳你过了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫雲絳雲，高高聳立瑤砌。明白光中、無限剖列。整肅天仙隊。又有不同聲音想舉，聲音還停止。朝結束時。也有清香飄代。玉皇帝才興，高上真仙盡退。有瓊花如雪，零散飛空裏。玉女金童子，捧紅文、傳仙人教。安撫諸仙，早上起來慰勞你過了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考