画堂春 题画屏雪儿 畫堂春 題畫屏雪兒
昨宵解佩梦江滨。
朝来翠掩歌屏。
黄鹂花底语星星。
风度重扃。
蝉翼云鬟新碧，绮纨沉水馀馨。
漫歌金缕荐佳醽。
遥忆峰青。
昨宵解佩夢江濱。
朝來翠掩歌屏。
黃鸝花底語星星。
風度重扃。
蟬翼雲鬟新碧，綺紈沉水餘馨。
漫歌金縷薦佳醽。
遙憶峯青。
分享
译文
昨晚梦见在江边解开佩饰，今朝醒来只见翠绿的帘幕遮掩着歌屏。黄鹂在花下窃窃私语，星星点点。风度翩翩，重门紧闭。蝉翼般的云鬟呈现出新碧色，绮丽的纨绔上还留有沉水的香气。漫声歌唱着金缕曲，向佳酿致敬。遥想那青山峰峦。昨晚夢見在江邊解開佩飾，今朝醒來只見翠綠的簾幕遮掩着歌屏。黃鸝在花下竊竊私語，星星點點。風度翩翩，重門緊閉。蟬翼般的雲鬟呈現出新碧色，綺麗的紈絝上還留有沉水的香氣。漫聲歌唱着金縷曲，向佳釀致敬。遙想那青山峯巒。
注释
佩饰：古代妇女佩戴的装饰品。江滨：江边。翠掩：用翠绿的帘幕遮掩。黄鹂：一种鸟，叫声悦耳。星星：形容细小分散。风度：举止仪态。重扃：重门紧闭。蝉翼云鬟：形容女子发髻轻盈如蝉翼。绮纨：华丽的丝绸。沉水：沉香，一种香料。金缕：指金线绣成的衣服。佳醽：美酒。佩飾：古代婦女佩戴的裝飾品。江濱：江邊。翠掩：用翠綠的簾幕遮掩。黃鸝：一種鳥，叫聲悅耳。星星：形容細小分散。風度：舉止儀態。重扃：重門緊閉。蟬翼雲鬟：形容女子髮髻輕盈如蟬翼。綺紈：華麗的絲綢。沉水：沉香，一種香料。金縷：指金線繡成的衣服。佳醽：美酒。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子在画堂中的生活情景。通过梦境与现实的交织，展现了女子内心的情感世界。诗中运用了丰富的意象，如江滨、翠帘、黄鹂、蝉翼等，营造出一种幽静、唯美的氛围。同时，诗人通过对女子仪态、服饰、香气等细节的描绘，使人物形象栩栩如生，令人陶醉。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位女子在畫堂中的生活情景。通過夢境與現實的交織，展現了女子內心的情感世界。詩中運用了豐富的意象，如江濱、翠簾、黃鸝、蟬翼等，營造出一種幽靜、唯美的氛圍。同時，詩人通過對女子儀態、服飾、香氣等細節的描繪，使人物形象栩栩如生，令人陶醉。