秋风 秋風
满耳萧骚梦不成，残云凉月夜凄清。
等闲吹落长林叶，杂入千家捣练声。
滿耳蕭騷夢不成，殘雲涼月夜悽清。
等閒吹落長林葉，雜入千家搗練聲。
分享
译文
耳边尽是萧瑟的风声，梦中却无法成眠，残云散去，凉月高悬，夜晚显得格外凄凉。随便一阵风，吹落了长林的叶子，夹杂着千家万户捣练的声音。耳邊盡是蕭瑟的風聲，夢中卻無法成眠，殘雲散去，涼月高懸，夜晚顯得格外淒涼。隨便一陣風，吹落了長林的葉子，夾雜着千家萬戶搗練的聲音。
注释
萧骚：萧瑟，形容风声。梦不成：梦无法成真，形容夜晚难以入眠。残云：云彩残留。凉月：清冷的月亮。捣练：古时洗衣服的一种方式，此处指捣衣的声音。蕭騷：蕭瑟，形容風聲。夢不成：夢無法成真，形容夜晚難以入眠。殘雲：雲彩殘留。涼月：清冷的月亮。搗練：古時洗衣服的一種方式，此處指搗衣的聲音。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过描绘萧瑟的风声、散去的云彩、高悬的月亮和捣衣的声音，营造出一种凄清的氛围，表达了诗人对秋夜孤寂的感受。诗句简洁而意境深远，令人回味无穷。這首詩以秋夜爲背景，通過描繪蕭瑟的風聲、散去的雲彩、高懸的月亮和搗衣的聲音，營造出一種悽清的氛圍，表達了詩人對秋夜孤寂的感受。詩句簡潔而意境深遠，令人回味無窮。