留别淮阴道署留別淮陰道署

liú bié huái yīn dào shǔ

wú ruò huá · qīng

三sān载zài依yī依yī玉yù镜jìng前qián，旧jiù梳shū妆zhuāng处chù最zuì相xiāng怜lián。

不bù知zhī今jīn后hòu红hóng窗chuāng里lǐ，又yòu是shì何hé人rén点diǎn翠cuì钿diàn？

三载依依玉镜前，旧梳妆处最相怜。

不知今后红窗里，又是何人点翠钿？

三載依依玉鏡前，舊梳妝處最相憐。

不知今後紅窗裏，又是何人點翠鈿？

译文

三年依依在玉镜前，旧时梳妆的地方最让人怜惜。不知道今后在红窗里，又是谁在点翠钿？三年依依在玉鏡前，舊時梳妝的地方最讓人憐惜。不知道今後在紅窗裏，又是誰在點翠鈿？

玉镜：指代镜台，比喻美好的时光。红窗：指代闺房，比喻女子居住的地方。点翠钿：指代女子头饰，比喻美好的事物。玉鏡：指代鏡臺，比喻美好的時光。紅窗：指代閨房，比喻女子居住的地方。點翠鈿：指代女子頭飾，比喻美好的事物。

此诗表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来的不确定感。通过对比过去和未来，诗人抒发了对人生无常的感慨。此詩表達了詩人對過去美好時光的懷念和對未來的不確定感。通過對比過去和未來，詩人抒發了對人生無常的感慨。