酬玉汝 其二 酬玉汝 其二
日暮云倒飞，苦雨湿茅屋。
奇哉五碎金，青草眠黄犊。
天行贵葆真，心骨迥凡俗。
一尺黄菊花，秋风播芳馥。
日暮雲倒飛，苦雨溼茅屋。
奇哉五碎金，青草眠黃犢。
天行貴葆真，心骨迥凡俗。
一尺黃菊花，秋風播芳馥。
分享
译文
天暮云倒飞，苦降湿茅屋。奇怪五碎金，青草睡黄犊。天行贵葆真，心骨迥平庸。一尺黄菊花，秋季风播芳馥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暮雲倒飛，苦降溼茅屋。奇怪五碎金，青草睡黃犢。天行貴葆真，心骨迥平庸。一尺黃菊花，秋季風播芳馥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了日暮时分，乌云翻滚，大雨倾盆，使得茅屋湿透的景象。‘五碎金’指的是五颗珍贵的金子，这里比喻为珍贵的友谊。‘黄犊’指小牛，诗人以青草覆盖黄犊的形象，描绘了宁静美好的田园生活。‘天行贵葆真’意指宇宙间的事物都贵在保持真实。‘心骨迥凡俗’表达诗人内心的纯真与世俗的不同。最后一句‘秋风播芳馥’则描绘了秋风中黄菊花的香气四溢，象征着诗人高尚的品格和才华。此詩描繪了日暮時分，烏雲翻滾，大雨傾盆，使得茅屋溼透的景象。‘五碎金’指的是五顆珍貴的金子，這裏比喻爲珍貴的友誼。‘黃犢’指小牛，詩人以青草覆蓋黃犢的形象，描繪了寧靜美好的田園生活。‘天行貴葆真’意指宇宙間的事物都貴在保持真實。‘心骨迥凡俗’表達詩人內心的純真與世俗的不同。最後一句‘秋風播芳馥’則描繪了秋風中黃菊花的香氣四溢，象徵着詩人高尚的品格和才華。
赏析
天暮云倒飞，苦降湿茅屋。奇怪五碎金，青草睡黄犊。天行贵葆真，心骨迥平庸。一尺黄菊花，秋季风播芳馥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暮雲倒飛，苦降溼茅屋。奇怪五碎金，青草睡黃犢。天行貴葆真，心骨迥平庸。一尺黃菊花，秋季風播芳馥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考