遣兴 遣興
编蓬谐夙心，尊古岂文义。
所得靡有言，应酬聊尔耳。
室中无莱妇，童弱偶成四。
团栾宁无思，达此天亦蜕。
客来问长须，新醅可𥬠未，行行陟高冈，一顾俯烟水。
客去不肯留，吾归且休矣。
編蓬諧夙心，尊古豈文義。
所得靡有言，應酬聊爾耳。
室中無萊婦，童弱偶成四。
團欒寧無思，達此天亦蛻。
客來問長鬚，新醅可篘未，行行陟高岡，一顧俯煙水。
客去不肯留，吾歸且休矣。
分享
译文
编蓬成心愿，尊古难道文学。所得没有说，应酬聊你的耳朵。室中没有莱妇女，儿童弱偶然成四。团乐宁没有思考，做到这些天也蜕皮。客人来问长胡须，新醅可𥬠没有，走上高高的山冈上，一回头俯身烟水。客人离开不肯留下，我回家算了吧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考編蓬成心願，尊古難道文學。所得沒有說，應酬聊你的耳朵。室中沒有萊婦女，兒童弱偶然成四。團樂寧沒有思考，做到這些天也蛻皮。客人來問長鬍須，新醅可篘沒有，走上高高的山岡上，一回頭俯身煙水。客人離開不肯留下，我回家算了吧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
编蓬：编织蓬草。谐：和谐。夙心：从小的愿望。尊古：尊重古风。靡有言：没有言语。应酬：应付交际。聊尔耳：随意而已。莱妇：古代指贫穷的妇女。童弱：儿童。团栾：团聚。达此：达到这样的境界。天亦蜕：天命也在变化。长须：长长的胡须。新醅：新酿的酒。𥬠：饮。陟：登。烟水：烟雾缭绕的水面。不肯留：不愿意留下。且休矣：暂时休息吧。編蓬：編織蓬草。諧：和諧。夙心：從小的願望。尊古：尊重古風。靡有言：沒有言語。應酬：應付交際。聊爾耳：隨意而已。萊婦：古代指貧窮的婦女。童弱：兒童。團欒：團聚。達此：達到這樣的境界。天亦蛻：天命也在變化。長鬚：長長的鬍鬚。新醅：新釀的酒。篘：飲。陟：登。煙水：煙霧繚繞的水面。不肯留：不願意留下。且休矣：暫時休息吧。
赏析
编蓬成心愿，尊古难道文学。所得没有说，应酬聊你的耳朵。室中没有莱妇女，儿童弱偶然成四。团乐宁没有思考，做到这些天也蜕皮。客人来问长胡须，新醅可𥬠没有，走上高高的山冈上，一回头俯身烟水。客人离开不肯留下，我回家算了吧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考編蓬成心願，尊古難道文學。所得沒有說，應酬聊你的耳朵。室中沒有萊婦女，兒童弱偶然成四。團樂寧沒有思考，做到這些天也蛻皮。客人來問長鬍須，新醅可篘沒有，走上高高的山岡上，一回頭俯身煙水。客人離開不肯留下，我回家算了吧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考