黄金缕 见葛秀英《淡香楼诗钞 题词》 黃金縷 見葛秀英《淡香樓詩鈔 題詞》
乌飞兔走何时了。
秋月春花,背地催人老。
尘土何如仙阙好。
青元一梦醒偏早。
新样冰厨花印小。
妙手灵心,事事堪倾倒。
半缕梅魂惊乍杳。
遗香剩得蘅芜草。
烏飛兔走何時了。
秋月春花,背地催人老。
塵土何如仙闕好。
青元一夢醒偏早。
新樣冰廚花印小。
妙手靈心,事事堪傾倒。
半縷梅魂驚乍杳。
遺香剩得蘅蕪草。
分享
译文
乌鸦飞过,兔子奔跑,何时才能结束。秋月春花,在背后催人变老。尘世哪里比得上仙境好。青元一梦醒来却过早。烏鴉飛過,兔子奔跑,何時才能結束。秋月春花,在背後催人變老。塵世哪裏比得上仙境好。青元一夢醒來卻過早。
注释
乌飞兔走:比喻时间流逝得很快。青元:传说中的仙境。烏飛兔走:比喻時間流逝得很快。青元:傳說中的仙境。
赏析
吴琼仙的这首诗通过对乌鸦、兔子、秋月、春花等自然景物的描绘,抒发了对时光流逝、青春易逝的感慨。诗中运用了‘乌飞兔走’等成语,增强了语言的生动性和形象性。‘青元一梦’则寓意着诗人对仙境的向往,表达了超脱尘世的愿望。整首诗意境优美,情感深沉,是一首富有哲理的佳作。吳瓊仙的這首詩通過對烏鴉、兔子、秋月、春花等自然景物的描繪,抒發了對時光流逝、青春易逝的感慨。詩中運用了‘烏飛兔走’等成語,增強了語言的生動性和形象性。‘青元一夢’則寓意着詩人對仙境的嚮往,表達了超脫塵世的願望。整首詩意境優美,情感深沉,是一首富有哲理的佳作。