长相思·上帘钩 長相思·上簾鉤

zhǎng xiāng sī shàng lián gōu

吴潜 宋 词牌：长相思 吳潛 宋 词牌：長相思

wú qián · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

上shàng帘lián钩gōu。

下xià帘lián钩gōu。

夜yè半bàn天tiān街jiē灯dēng火huǒ收shōu。

有yǒu人rén曾céng倚yǐ楼lóu。

思sī悠yōu悠yōu。

恨hèn悠yōu悠yōu。

只zhǐ有yǒu西xī湖hú明míng月yuè秋qiū。

知zhī人rén如rú许xǔ悠yōu。

上帘钩。

下帘钩。

夜半天街灯火收。

有人曾倚楼。

思悠悠。

恨悠悠。

只有西湖明月秋。

知人如许悠。

上簾鉤。

下簾鉤。

夜半天街燈火收。

有人曾倚樓。

思悠悠。

恨悠悠。

只有西湖明月秋。

知人如許悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上帘钩。下帘钩。半夜天街灯火收。有人曾在楼上。思悠悠。恨悠悠。只有西湖明月秋。知道人如许悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上簾鉤。下簾鉤。半夜天街燈火收。有人曾在樓上。思悠悠。恨悠悠。只有西湖明月秋。知道人如許悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上帘钩：挂帘子的钩子。下帘钩：放下帘子的钩子。夜半天街灯火收：夜晚半空中的街灯逐渐熄灭。有人曾倚楼：曾经有人倚靠在楼上。思悠悠、恨悠悠：思念和怨恨都悠长深远。只有西湖明月秋：只有西湖的明月和秋色相伴。知人如许悠：知道这样的人才会有如此悠远的情感。上簾鉤：掛簾子的鉤子。下簾鉤：放下簾子的鉤子。夜半天街燈火收：夜晚半空中的街燈逐漸熄滅。有人曾倚樓：曾經有人倚靠在樓上。思悠悠、恨悠悠：思念和怨恨都悠長深遠。只有西湖明月秋：只有西湖的明月和秋色相伴。知人如許悠：知道這樣的人才會有如此悠遠的情感。

赏析

上帘钩。下帘钩。半夜天街灯火收。有人曾在楼上。思悠悠。恨悠悠。只有西湖明月秋。知道人如许悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上簾鉤。下簾鉤。半夜天街燈火收。有人曾在樓上。思悠悠。恨悠悠。只有西湖明月秋。知道人如許悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表