再用前韵各赋三解 再用前韻各賦三解
床头酒熟气烝喷,嘉饭何妨置瓦盆。
醉饱不知身世事,思量难报后皇恩。
垂髫牧子行牵父,戴白山翁坐拥孙。
却笑东征西讨客,龙堆万里欲飞魂。
牀頭酒熟氣烝噴,嘉飯何妨置瓦盆。
醉飽不知身世事,思量難報后皇恩。
垂髫牧子行牽父,戴白山翁坐擁孫。
卻笑東征西討客,龍堆萬里欲飛魂。
分享
译文
床头酒熟气熏喷,嘉吃饭不妨把瓦盆。醉饱不知道自己一生事,考虑难以报答君王恩。垂髫牧子行牵着父亲,戴白山老翁坐在拥有孙子。却笑东征西讨客人,龙堆里想要飞魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牀頭酒熟氣燻噴,嘉喫飯不妨把瓦盆。醉飽不知道自己一生事,考慮難以報答君王恩。垂髫牧子行牽着父親,戴白山老翁坐在擁有孫子。卻笑東征西討客人,龍堆裏想要飛魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂髫:古时儿童未冠者,指小孩;嘉饭:美味佳肴;后皇恩:指皇帝的恩泽;牧子:放牧的儿童;戴白:头发白了,指老年人;拥孙:抱孙子;东征西讨客:指四处征战的人;龙堆:沙漠中的一种沙丘;万里欲飞魂:形容心情激动,几乎要飞起来。垂髫:古時兒童未冠者,指小孩;嘉飯:美味佳餚;后皇恩:指皇帝的恩澤;牧子:放牧的兒童;戴白:頭髮白了,指老年人;擁孫:抱孫子;東征西討客:指四處征戰的人;龍堆:沙漠中的一種沙丘;萬里欲飛魂:形容心情激動,幾乎要飛起來。
赏析
床头酒熟气熏喷,嘉吃饭不妨把瓦盆。醉饱不知道自己一生事,考虑难以报答君王恩。垂髫牧子行牵着父亲,戴白山老翁坐在拥有孙子。却笑东征西讨客人,龙堆里想要飞魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牀頭酒熟氣燻噴,嘉喫飯不妨把瓦盆。醉飽不知道自己一生事,考慮難以報答君王恩。垂髫牧子行牽着父親,戴白山老翁坐在擁有孫子。卻笑東征西討客人,龍堆裏想要飛魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考