再用前韵各赋三解 再用前韻各賦三解
赤米炊香两鼻喷,白盐不用置牢盆。
家家已了收藏计,物物何知造化恩。
衣褐宽来姑唤妇,垣墉补处祖将孙。
江乡此际鸡豚社,俚舞村歌入梦魂。
赤米炊香兩鼻噴,白鹽不用置牢盆。
家家已了收藏計,物物何知造化恩。
衣褐寬來姑喚婦,垣墉補處祖將孫。
江鄉此際雞豚社,俚舞村歌入夢魂。
分享
译文
糙米饭香两个鼻孔喷,白盐不用设置牢盆。家已了收藏计划,任何知道什么大自然恩惠。穿粗宽来姑叫媳妇,边墙补处祖将孙。江乡这个时候鸡、社,民间舞村歌进入梦魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考糙米飯香兩個鼻孔噴,白鹽不用設置牢盆。家已了收藏計劃,任何知道什麼大自然恩惠。穿粗寬來姑叫媳婦,邊牆補處祖將孫。江鄉這個時候雞、社,民間舞村歌進入夢魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赤米炊香:指煮米饭时散发出的香味。白盐不用置牢盆:意为家中已经储备足够的盐,不需要再放置在盆中。家家已了收藏计:家家户户都已经完成了收藏食物的准备。物物何知造化恩:感叹世间万物都受到了大自然的恩赐。衣褐宽来姑唤妇:穿着粗布衣服的丈夫呼唤妻子。垣墉补处祖将孙:修补房屋的祖辈和孙子一起劳作。江乡此际鸡豚社:此时江乡的祭祀活动中鸡豚被用来祭祀。俚舞村歌入梦魂:乡村的舞蹈和歌声进入了梦乡。赤米炊香:指煮米飯時散發出的香味。白鹽不用置牢盆:意爲家中已經儲備足夠的鹽,不需要再放置在盆中。家家已了收藏計:家家戶戶都已經完成了收藏食物的準備。物物何知造化恩:感嘆世間萬物都受到了大自然的恩賜。衣褐寬來姑喚婦:穿着粗布衣服的丈夫呼喚妻子。垣墉補處祖將孫:修補房屋的祖輩和孫子一起勞作。江鄉此際雞豚社:此時江鄉的祭祀活動中雞豚被用來祭祀。俚舞村歌入夢魂:鄉村的舞蹈和歌聲進入了夢鄉。
赏析
糙米饭香两个鼻孔喷,白盐不用设置牢盆。家已了收藏计划,任何知道什么大自然恩惠。穿粗宽来姑叫媳妇,边墙补处祖将孙。江乡这个时候鸡、社,民间舞村歌进入梦魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考糙米飯香兩個鼻孔噴,白鹽不用設置牢盆。家已了收藏計劃,任何知道什麼大自然恩惠。穿粗寬來姑叫媳婦,邊牆補處祖將孫。江鄉這個時候雞、社,民間舞村歌進入夢魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考