再赋喜雪二首 再賦喜雪二首
夜深如水泼衣衾,晓看皑皑冒碧岑。
以洁藏污窥物理,由仁行义见天心。
但教南亩多呈瑞,何必东夷屡献琛。
麦熟吾时归印绶,不能者止念周任。
夜深如水潑衣衾,曉看皚皚冒碧岑。
以潔藏污窺物理,由仁行義見天心。
但教南畝多呈瑞,何必東夷屢獻琛。
麥熟吾時歸印綬,不能者止念周任。
分享
译文
深夜如同水泼衣物,晓看皑皑冒着碧岑。以清洁藏污窥物理,由仁义见天心。只教南亩多呈瑞,何必东夷多次进献珍宝。麦熟我当时把印绶,没有能力的人只念周任。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深夜如同水潑衣物,曉看皚皚冒着碧岑。以清潔藏污窺物理,由仁義見天心。只教南畝多呈瑞,何必東夷多次進獻珍寶。麥熟我當時把印綬,沒有能力的人只念周任。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了深夜大雪覆盖山川的景象,通过洁白藏污、仁行义见的哲理,表达了诗人对雪的喜爱和对国家安定、农业丰收的期盼。'冒碧岑'指雪覆盖山头,'呈瑞'指雪给农业带来的好兆头,'印绶'指官印和丝带,象征着官职。詩中描繪了深夜大雪覆蓋山川的景象,通過潔白藏污、仁行義見的哲理,表達了詩人對雪的喜愛和對國家安定、農業豐收的期盼。'冒碧岑'指雪覆蓋山頭,'呈瑞'指雪給農業帶來的好兆頭,'印綬'指官印和絲帶,象徵着官職。
赏析
深夜如同水泼衣物,晓看皑皑冒着碧岑。以清洁藏污窥物理,由仁义见天心。只教南亩多呈瑞,何必东夷多次进献珍宝。麦熟我当时把印绶,没有能力的人只念周任。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深夜如同水潑衣物,曉看皚皚冒着碧岑。以清潔藏污窺物理,由仁義見天心。只教南畝多呈瑞,何必東夷多次進獻珍寶。麥熟我當時把印綬,沒有能力的人只念周任。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考