谒金门·秋已老 謁金門·秋已老

yè jīn mén qiū yǐ lǎo

吴潜 宋 词牌：谒金门 吳潛 宋 词牌：謁金門

wú qián · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū已yǐ老lǎo。

又yòu是shì败bài荷hé衰shuāi草cǎo。

客kè子zi安ān排pái归guī棹zhào了le。

回huí头tóu烟yān树shù渺miǎo。

檀tán板bǎn休xiū教jiào歌gē杳yǎo。

金jīn兽shòu且qiě教jiào香xiāng绕rào。

一yī醉zuì秋qiū堂táng秋qiū夜yè悄qiāo。

从cóng他tā霜shuāng漏lòu晓xiǎo。

秋已老。

又是败荷衰草。

客子安排归棹了。

回头烟树渺。

檀板休教歌杳。

金兽且教香绕。

一醉秋堂秋夜悄。

从他霜漏晓。

秋已老。

又是敗荷衰草。

客子安排歸棹了。

回頭煙樹渺。

檀板休教歌杳。

金獸且教香繞。

一醉秋堂秋夜悄。

從他霜漏曉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天已老。又是败荷衰草。旅客安排归划着了。回头烟树很远。檀板休教唱杳。金兽并且教香绕。一醉秋堂秋季夜间悄悄。从其他霜漏明白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天已老。又是敗荷衰草。旅客安排歸划着了。回頭煙樹很遠。檀板休教唱杳。金獸並且教香繞。一醉秋堂秋季夜間悄悄。從其他霜漏明白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谒金门：词牌名。秋已老：秋天已经到了末尾。败荷衰草：枯萎的荷花和衰败的草。客子：客居他乡的人。归棹：回家的船。烟树渺：烟雾笼罩的树木模糊不清。檀板：古代打击乐器。金兽：铜制的兽形香炉。霜漏晓：指时间流逝，天快亮了。謁金門：詞牌名。秋已老：秋天已經到了末尾。敗荷衰草：枯萎的荷花和衰敗的草。客子：客居他鄉的人。歸棹：回家的船。煙樹渺：煙霧籠罩的樹木模糊不清。檀板：古代打擊樂器。金獸：銅製的獸形香爐。霜漏曉：指時間流逝，天快亮了。

赏析

秋天已老。又是败荷衰草。旅客安排归划着了。回头烟树很远。檀板休教唱杳。金兽并且教香绕。一醉秋堂秋季夜间悄悄。从其他霜漏明白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天已老。又是敗荷衰草。旅客安排歸划着了。回頭煙樹很遠。檀板休教唱杳。金獸並且教香繞。一醉秋堂秋季夜間悄悄。從其他霜漏明白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表