喜雨三首 喜雨三首

xǐ yǔ sān shǒu

吴潜 宋 吳潛 宋

wú qián · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī抹mǒ东dōng涂tú老lǎo不bù禁jìn，芙fú蓉róng洲zhōu畔pàn更gèng浮fú沈shěn。

数shù茎jīng半bàn黑hēi半bàn丝sī发fā，一yī寸cùn忧yōu晴qíng忧yōu雨yǔ心xīn。

乌wū糤sǎn且qiě欣xīn将jiāng淅xī玉yù，红hóng莲lián何hé翅chì已yǐ抽chōu簪zān。

小xiǎo臣chén献xiàn谷gǔ秋qiū尝cháng了le，深shēn密mì山shān林lín可kě访fǎng寻xún。

西抹东涂老不禁，芙蓉洲畔更浮沈。

数茎半黑半丝发，一寸忧晴忧雨心。

乌糤且欣将淅玉，红莲何翅已抽簪。

小臣献谷秋尝了，深密山林可访寻。

西抹東塗老不禁，芙蓉洲畔更浮沈。

數莖半黑半絲髮，一寸憂晴憂雨心。

烏糤且欣將淅玉，紅蓮何翅已抽簪。

小臣獻谷秋嚐了，深密山林可訪尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西抹东涂老不禁止，芙蓉洲畔更浮沈。几根半黑半根头发，一寸担心天气雨心忧。乌糤且欣将浙玉，红莲什么翅膀已经抽插。小臣献谷秋尝了，茂密山林可以访寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西抹東塗老不禁止，芙蓉洲畔更浮沈。幾根半黑半根頭髮，一寸擔心天氣雨心憂。烏糤且欣將浙玉，紅蓮什麼翅膀已經抽插。小臣獻谷秋嚐了，茂密山林可以訪尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人对雨的喜爱。‘西抹东涂’形容雨势猛烈，‘芙蓉洲畔’指雨落在荷花洲边，‘数茎半黑半丝发’比喻自己年华已逝，‘一寸忧晴忧雨心’表达了对晴雨的忧虑，‘乌糤且欣将淅玉’描述了雨后的美好景象，‘红莲何翅已抽簪’比喻事物迅速成长，‘小臣献谷秋尝了’指的是秋天丰收，‘深密山林可访寻’表示雨后山林幽静宜人。本詩描繪了詩人對雨的喜愛。‘西抹東塗’形容雨勢猛烈，‘芙蓉洲畔’指雨落在荷花洲邊，‘數莖半黑半絲髮’比喻自己年華已逝，‘一寸憂晴憂雨心’表達了對晴雨的憂慮，‘烏糤且欣將淅玉’描述了雨後的美好景象，‘紅蓮何翅已抽簪’比喻事物迅速成長，‘小臣獻谷秋嚐了’指的是秋天豐收，‘深密山林可訪尋’表示雨後山林幽靜宜人。

赏析

西抹东涂老不禁止，芙蓉洲畔更浮沈。几根半黑半根头发，一寸担心天气雨心忧。乌糤且欣将浙玉，红莲什么翅膀已经抽插。小臣献谷秋尝了，茂密山林可以访寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西抹東塗老不禁止，芙蓉洲畔更浮沈。幾根半黑半根頭髮，一寸擔心天氣雨心憂。烏糤且欣將浙玉，紅蓮什麼翅膀已經抽插。小臣獻谷秋嚐了，茂密山林可以訪尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表