西河·都会地 西河·都會地
都会地。
东南盛府堪记。
蓬莱缥缈十洲中,雉城拥起。
凭高一盼大江横,遥连沧海无际。
壁同众山翠倚。
赤龙、白鹞争系。
风帆指顾便青齐,势雄万垒。
越栖吴沼古难凭,兴亡都付流水。
画堂绮屋锦绣市。
是洛阳、耆旧州里。
富贵荣华当世。
问昔年、贺老疏狂,何事轻寄平生、烟波里。
都會地。
東南盛府堪記。
蓬萊縹緲十洲中,雉城擁起。
憑高一盼大江橫,遙連滄海無際。
壁同衆山翠倚。
赤龍、白鷂爭系。
風帆指顧便青齊,勢雄萬壘。
越棲吳沼古難憑,興亡都付流水。
畫堂綺屋錦繡市。
是洛陽、耆舊州里。
富貴榮華當世。
問昔年、賀老疏狂,何事輕寄平生、煙波裏。
分享
译文
城市土地,东南盛府堪记。蓬莱缥缈十个洲中,雉城围起。凭高一盼大江横,遥连大海无边无际。壁同众山翠倚。赤、白鹞争系。风帆举手之劳就青齐,气势雄万垒。越栖吴沼古难凭,兴亡都付流水。画堂华丽屋锦绣市场,这是洛阳、耆旧州里。富贵荣耀当世。问当年、贺老疏狂人,什么事轻寄生平、烟波里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城市土地,東南盛府堪記。蓬萊縹緲十個洲中,雉城圍起。憑高一盼大江橫,遙連大海無邊無際。壁同衆山翠倚。赤、白鷂爭系。風帆舉手之勞就青齊,氣勢雄萬壘。越棲吳沼古難憑,興亡都付流水。畫堂華麗屋錦繡市場,這是洛陽、耆舊州里。富貴榮耀當世。問當年、賀老疏狂人,什麼事輕寄生平、煙波裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
都会地:指繁华的都市。东南盛府:指南方的繁华城市。蓬莱:传说中的海上仙山。雉城:指城墙。大江:指长江。沧海:指大海。壁同众山:形容城墙如同山峦一样连绵。赤龙、白鹞:指船上的帆。青齐:指山东青州,这里指远方。越栖吴沼:指古代的越国和吴国。画堂绮屋:指华丽的房屋。锦绣市:指繁华的市集。洛阳、耆旧州里:指洛阳,古代著名都城,耆旧州里指古老的城市。富贵荣华:指荣华富贵的生活。贺老:指贺知章,唐代诗人。疏狂:指放纵不羁。烟波里:指江湖之中。都會地:指繁華的都市。東南盛府:指南方的繁華城市。蓬萊:傳說中的海上仙山。雉城:指城牆。大江:指長江。滄海:指大海。壁同衆山:形容城牆如同山巒一樣連綿。赤龍、白鷂:指船上的帆。青齊:指山東青州,這裏指遠方。越棲吳沼:指古代的越國和吳國。畫堂綺屋:指華麗的房屋。錦繡市:指繁華的市集。洛陽、耆舊州里:指洛陽,古代著名都城,耆舊州里指古老的城市。富貴榮華:指榮華富貴的生活。賀老:指賀知章,唐代詩人。疏狂:指放縱不羈。煙波裏:指江湖之中。
赏析
城市土地,东南盛府堪记。蓬莱缥缈十个洲中,雉城围起。凭高一盼大江横,遥连大海无边无际。壁同众山翠倚。赤、白鹞争系。风帆举手之劳就青齐,气势雄万垒。越栖吴沼古难凭,兴亡都付流水。画堂华丽屋锦绣市场,这是洛阳、耆旧州里。富贵荣耀当世。问当年、贺老疏狂人,什么事轻寄生平、烟波里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城市土地,東南盛府堪記。蓬萊縹緲十個洲中,雉城圍起。憑高一盼大江橫,遙連大海無邊無際。壁同衆山翠倚。赤、白鷂爭系。風帆舉手之勞就青齊,氣勢雄萬壘。越棲吳沼古難憑,興亡都付流水。畫堂華麗屋錦繡市場,這是洛陽、耆舊州里。富貴榮耀當世。問當年、賀老疏狂人,什麼事輕寄生平、煙波裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考