五用喜雨韵三首 五用喜雨韻三首
家家获稻积如岑,不问山椒与谷阴。
沽去村醪醽醁味,吹来陇笛筦弦音。
𫗦儿喜笑迎郎罢,馌妇讙欣就藁砧。
雨玉雨珠无此景,须知造物用情深。
家家獲稻積如岑,不問山椒與谷陰。
沽去村醪醽醁味,吹來隴笛筦絃音。
餔兒喜笑迎郎罷,饁婦讙欣就藁砧。
雨玉雨珠無此景,須知造物用情深。
分享
译文
家家获得水稻积累如岑,不管山顶与山谷阴。买去村醪馨香醁味,吹来陇笛管弦音。庭院孩子喜笑迎接郎罢,女人高兴去蘖砧送饭?。白玉珍珠没有这样的风景,要知道造物主用情很深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家家獲得水稻積累如岑,不管山頂與山谷陰。買去村醪馨香醁味,吹來隴笛管絃音。庭院孩子喜笑迎接郎罷,女人高興去櫱砧送飯?。白玉珍珠沒有這樣的風景,要知道造物主用情很深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岑:高大的样子;山椒:山岭;谷阴:山谷的阴影;沽:买;村醪:乡村的酒;醽醁:酒香;陇笛:陇地的笛子;筦弦:管弦乐器;𫗦:吃;郎罢:丈夫;馌妇:送饭的妇女;藁砧:用草编织的砧板;雨玉雨珠:形容雨点像雨珠一样美丽;造物:创造万物的主宰;用情深:用心深刻。岑:高大的樣子;山椒:山嶺;谷陰:山谷的陰影;沽:買;村醪:鄉村的酒;醽醁:酒香;隴笛:隴地的笛子;筦弦:管絃樂器;餔:喫;郎罷:丈夫;饁婦:送飯的婦女;藁砧:用草編織的砧板;雨玉雨珠:形容雨點像雨珠一樣美麗;造物:創造萬物的主宰;用情深:用心深刻。
赏析
家家获得水稻积累如岑,不管山顶与山谷阴。买去村醪馨香醁味,吹来陇笛管弦音。庭院孩子喜笑迎接郎罢,女人高兴去蘖砧送饭?。白玉珍珠没有这样的风景,要知道造物主用情很深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家家獲得水稻積累如岑,不管山頂與山谷陰。買去村醪馨香醁味,吹來隴笛管絃音。庭院孩子喜笑迎接郎罷,女人高興去櫱砧送飯?。白玉珍珠沒有這樣的風景,要知道造物主用情很深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考