武陵春 武陵春
惨惨凄凄秋渐紧，风雨更潇潇。
强把炉薰寄寂寥。
无语立亭皋。
客路十年成底事，水国更停桡。
苍鸟横飞过野桥。
人不似、汝逍遥。
慘慘悽悽秋漸緊，風雨更瀟瀟。
強把爐薰寄寂寥。
無語立亭皋。
客路十年成底事，水國更停橈。
蒼鳥橫飛過野橋。
人不似、汝逍遙。
分享
译文
惨惨凄凄深秋渐紧，风雨再潇潇。强行把炉火薰寄寂寥。无语站亭皋。客路十年成底事，水国家再停止阻挠。苍乌横飞过田野桥。人不像、你逍遥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慘慘悽悽深秋漸緊，風雨再瀟瀟。強行把爐火薰寄寂寥。無語站亭皋。客路十年成底事，水國家再停止阻撓。蒼烏橫飛過田野橋。人不像、你逍遙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘惨惨凄凄’形容秋天的凄凉气氛，‘风雨更潇潇’描绘了风雨交加的景象。‘炉薰’指香炉中的香料，‘寄寂寥’表示借香炉中的香气来寄托内心的寂寥。‘亭皋’指水边的亭子。‘客路十年’指的是作者流离他乡已经十年，‘水国更停桡’表示在水乡更是停下了行舟。‘苍鸟横飞过野桥’描绘了一幅荒野桥上的景象。‘人不似、汝逍遥’表达了诗人自己并不像鸟儿那样自由自在。詩中‘慘慘悽悽’形容秋天的淒涼氣氛，‘風雨更瀟瀟’描繪了風雨交加的景象。‘爐薰’指香爐中的香料，‘寄寂寥’表示借香爐中的香氣來寄託內心的寂寥。‘亭皋’指水邊的亭子。‘客路十年’指的是作者流離他鄉已經十年，‘水國更停橈’表示在水鄉更是停下了行舟。‘蒼鳥橫飛過野橋’描繪了一幅荒野橋上的景象。‘人不似、汝逍遙’表達了詩人自己並不像鳥兒那樣自由自在。
赏析
惨惨凄凄深秋渐紧，风雨再潇潇。强行把炉火薰寄寂寥。无语站亭皋。客路十年成底事，水国家再停止阻挠。苍乌横飞过田野桥。人不像、你逍遥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慘慘悽悽深秋漸緊，風雨再瀟瀟。強行把爐火薰寄寂寥。無語站亭皋。客路十年成底事，水國家再停止阻撓。蒼烏橫飛過田野橋。人不像、你逍遙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考