太平仙游山神祠 太平仙遊山神祠
仙游杳不极，山夕景独殊。
丹气发空翠，天灯照连珠。
下有神之宅，何年托蓬壶。
想争隋氏鹿，赫赫雄万夫。
提剑起草莽，搴旗护枌榆。
奇功未尽赏，灵异终弗渝。
祝厘赛田畯，抚节降楚巫。
心人孰可仍，我亦怀英国。
芬芗乍成雾，杯珓若合符。
歌此谢冥贶，送迎神以娱。
仙遊杳不極，山夕景獨殊。
丹氣發空翠，天燈照連珠。
下有神之宅，何年託蓬壺。
想爭隋氏鹿，赫赫雄萬夫。
提劍起草莽，搴旗護枌榆。
奇功未盡賞，靈異終弗渝。
祝釐賽田畯，撫節降楚巫。
心人孰可仍，我亦懷英國。
芬薌乍成霧，杯珓若合符。
歌此謝冥貺，送迎神以娛。
分享
译文
仙游也看不到，山在夕阳特殊。丹气发空翠色，天灯照亮连珠。下有神的住宅，何年托蓬壶。想争夺隋朝鹿，赫赫英雄万人。提剑起杂草，夺旗护粉榆。奇功不尽赏，灵异始终不渝。祝福赛农民，拍节降楚巫。心人谁可以仍然，我也怀念英国。芬祭品忽成雾，杯珓如果合符。歌这感谢赐福，迎送神来娱乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙遊也看不到，山在夕陽特殊。丹氣發空翠色，天燈照亮連珠。下有神的住宅，何年託蓬壺。想爭奪隋朝鹿，赫赫英雄萬人。提劍起雜草，奪旗護粉榆。奇功不盡賞，靈異始終不渝。祝福賽農民，拍節降楚巫。心人誰可以仍然，我也懷念英國。芬祭品忽成霧，杯珓如果合符。歌這感謝賜福，迎送神來娛樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者游历山神祠的景象，表达了对山神庇佑的感激之情。诗中‘仙游杳不极’意指仙游之路遥远无尽，‘山夕景独殊’描绘了山中的夕阳景色独特。‘丹气发空翠’形容山中的丹霞景色，‘天灯照连珠’则描绘了天空中闪烁的灯火。‘神之宅’指的是山神居住的地方，‘托蓬壶’表示山神如同仙人一般居住在蓬莱仙岛。‘想争隋氏鹿’、‘搴旗护枌榆’等句，借古讽今，表达了对英雄人物的敬佩。‘祝厘赛田畯’、‘抚节降楚巫’则是对山神祭祀活动的描写。‘心人孰可仍’、‘我亦怀英国’等句，表达了作者对英灵的怀念。‘芬芗乍成雾’、‘杯珓若合符’等句，描绘了祭祀时的氛围。‘歌此谢冥贶’、‘送迎神以娱’则是对山神的感谢和祭祀的庆祝。此詩描繪了作者遊歷山神祠的景象，表達了對山神庇佑的感激之情。詩中‘仙遊杳不極’意指仙遊之路遙遠無盡，‘山夕景獨殊’描繪了山中的夕陽景色獨特。‘丹氣發空翠’形容山中的丹霞景色，‘天燈照連珠’則描繪了天空中閃爍的燈火。‘神之宅’指的是山神居住的地方，‘託蓬壺’表示山神如同仙人一般居住在蓬萊仙島。‘想爭隋氏鹿’、‘搴旗護枌榆’等句，借古諷今，表達了對英雄人物的敬佩。‘祝釐賽田畯’、‘撫節降楚巫’則是對山神祭祀活動的描寫。‘心人孰可仍’、‘我亦懷英國’等句，表達了作者對英靈的懷念。‘芬薌乍成霧’、‘杯珓若合符’等句，描繪了祭祀時的氛圍。‘歌此謝冥貺’、‘送迎神以娛’則是對山神的感謝和祭祀的慶祝。
赏析
仙游也看不到，山在夕阳特殊。丹气发空翠色，天灯照亮连珠。下有神的住宅，何年托蓬壶。想争夺隋朝鹿，赫赫英雄万人。提剑起杂草，夺旗护粉榆。奇功不尽赏，灵异始终不渝。祝福赛农民，拍节降楚巫。心人谁可以仍然，我也怀念英国。芬祭品忽成雾，杯珓如果合符。歌这感谢赐福，迎送神来娱乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙遊也看不到，山在夕陽特殊。丹氣發空翠色，天燈照亮連珠。下有神的住宅，何年託蓬壺。想爭奪隋朝鹿，赫赫英雄萬人。提劍起雜草，奪旗護粉榆。奇功不盡賞，靈異始終不渝。祝福賽農民，拍節降楚巫。心人誰可以仍然，我也懷念英國。芬祭品忽成霧，杯珓如果合符。歌這感謝賜福，迎送神來娛樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考