四用喜雨韵三首 四用喜雨韻三首
北岑飞雨过南岑,远嶂晴明近嶂阴。
老桧婆娑方午色,孤桐摇落忽秋音。
庭稀雁鹜飞符檄,海绝鲸鲵伏斧砧。
此是老臣聊报国,仁声敢谓入人深。
北岑飛雨過南岑,遠嶂晴明近嶂陰。
老檜婆娑方午色,孤桐搖落忽秋音。
庭稀雁鶩飛符檄,海絕鯨鯢伏斧砧。
此是老臣聊報國,仁聲敢謂入人深。
分享
译文
北岑飞下过雨南岑,远处山峰晴朗的日子近嶂阴。老桧婆娑才午色,我桐零落忽秋音。庭稀雁鸭飞符檄文,海绝鲸鲵伏斧砧。这是我姑且报国,仁声不敢对进人深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北岑飛下過雨南岑,遠處山峯晴朗的日子近嶂陰。老檜婆娑才午色,我桐零落忽秋音。庭稀雁鴨飛符檄文,海絕鯨鯢伏斧砧。這是我姑且報國,仁聲不敢對進人深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北岑:北面的山峰;南岑:南面的山峰;飞雨:飘洒的雨;远嶂:远处的山峦;近嶂:近处的山峦;老桧:古老的桧树;婆娑:形容枝叶摇曳;午色:正午的阳光;孤桐:孤独的桐树;摇落:叶子飘落;秋音:秋天的声音;庭稀:庭院里空旷;雁鹜:大雁和小鸟;符檄:文书;海绝:大海无波;鲸鲵:鲸鱼;斧砧:古代加工金属的工具;老臣:年老的大臣;聊:姑且;报国:报效国家;仁声:仁爱之声;入人深:深入人心。北岑:北面的山峯;南岑:南面的山峯;飛雨:飄灑的雨;遠嶂:遠處的山巒;近嶂:近處的山巒;老檜:古老的檜樹;婆娑:形容枝葉搖曳;午色:正午的陽光;孤桐:孤獨的桐樹;搖落:葉子飄落;秋音:秋天的聲音;庭稀:庭院裏空曠;雁鶩:大雁和小鳥;符檄:文書;海絕:大海無波;鯨鯢:鯨魚;斧砧:古代加工金屬的工具;老臣:年老的大臣;聊:姑且;報國:報效國家;仁聲:仁愛之聲;入人深:深入人心。
赏析
北岑飞下过雨南岑,远处山峰晴朗的日子近嶂阴。老桧婆娑才午色,我桐零落忽秋音。庭稀雁鸭飞符檄文,海绝鲸鲵伏斧砧。这是我姑且报国,仁声不敢对进人深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北岑飛下過雨南岑,遠處山峯晴朗的日子近嶂陰。老檜婆娑才午色,我桐零落忽秋音。庭稀雁鴨飛符檄文,海絕鯨鯢伏斧砧。這是我姑且報國,仁聲不敢對進人深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考