四五用喜雪韵四首 四五用喜雪韻四首
不数玄真与木难,也休翦彩缀林端。
五车自有神朝阙,万宝非因贾送官。
老大已残洄曲梦,推敲且作灞陵看。
忍寒袖手青灯畔,解字闲书胖与胖。
不數玄真與木難,也休翦綵綴林端。
五車自有神朝闕,萬寶非因賈送官。
老大已殘洄曲夢,推敲且作灞陵看。
忍寒袖手青燈畔,解字閒書胖與胖。
分享
译文
没有几个玄真与木难,的休剪彩点缀在树林的顶端。五车自然有神朝廷,万宝不是因为贾送官。老大已经残破洄曲梦,推敲且作浦陵看。忍寒袖手青灯畔,解字闲书棉和棉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有幾個玄真與木難,的休剪綵點綴在樹林的頂端。五車自然有神朝廷,萬寶不是因爲賈送官。老大已經殘破洄曲夢,推敲且作浦陵看。忍寒袖手青燈畔,解字閒書棉和棉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玄真:指道家人物,此处借指雪。木难:指珍稀的宝石,此处借指雪。翦彩缀林端:指用彩色纸张装饰树枝。五车:指古代书籍,此处指学识。神朝阙:指朝廷。万宝:指珍贵的宝物。贾送官:指商人进贡给官员。老大已残:指年岁已高。洄曲梦:指梦幻般的往事。推敲:指反复琢磨。灞陵:指古代的陵墓,此处借指荒凉之地。忍寒袖手:指忍受寒冷。青灯:指清苦的生活。解字闲书:指阅读书籍。胖与胖:指自己的兄弟。玄真:指道家人物,此處借指雪。木難:指珍稀的寶石,此處借指雪。翦綵綴林端:指用彩色紙張裝飾樹枝。五車:指古代書籍,此處指學識。神朝闕:指朝廷。萬寶:指珍貴的寶物。賈送官:指商人進貢給官員。老大已殘:指年歲已高。洄曲夢:指夢幻般的往事。推敲:指反覆琢磨。灞陵:指古代的陵墓,此處借指荒涼之地。忍寒袖手:指忍受寒冷。青燈:指清苦的生活。解字閒書:指閱讀書籍。胖與胖:指自己的兄弟。
赏析
没有几个玄真与木难,的休剪彩点缀在树林的顶端。五车自然有神朝廷,万宝不是因为贾送官。老大已经残破洄曲梦,推敲且作浦陵看。忍寒袖手青灯畔,解字闲书棉和棉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有幾個玄真與木難,的休剪綵點綴在樹林的頂端。五車自然有神朝廷,萬寶不是因爲賈送官。老大已經殘破洄曲夢,推敲且作浦陵看。忍寒袖手青燈畔,解字閒書棉和棉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考