睡起行北园 睡起行北園
睡起卸冠簪，园行独自吟。
山昏知雨到，树密觉春深。
竹外童相报，门前客见寻。
归来即败意，谁者是知心。
睡起卸冠簪，園行獨自吟。
山昏知雨到，樹密覺春深。
竹外童相報，門前客見尋。
歸來即敗意，誰者是知心。
分享
译文
睡起卸冠簪，园走独自吟诵。山昏知道降到，春深树密感觉。竹外童相报，门前客人见寻。回来就是失败意，谁的人是知道心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡起卸冠簪，園走獨自吟誦。山昏知道降到，春深樹密感覺。竹外童相報，門前客人見尋。回來就是失敗意，誰的人是知道心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人睡醒后独自在北园散步的情景。‘卸冠簪’指诗人起床后卸下帽子上的簪子，表示放松身心。‘山昏’指山色昏暗，预示着雨的到来。‘树密’则形容春天的树木茂盛。‘竹外童相报’中的‘童’指儿童，‘相报’是告知的意思，这里指儿童告知诗人有客人来访。‘归来即败意’中的‘败意’指诗人的心情变得沮丧。‘谁者是知心’表达了诗人对于知音难觅的感慨。此詩描寫了詩人睡醒後獨自在北園散步的情景。‘卸冠簪’指詩人起牀後卸下帽子上的簪子，表示放鬆身心。‘山昏’指山色昏暗，預示着雨的到來。‘樹密’則形容春天的樹木茂盛。‘竹外童相報’中的‘童’指兒童，‘相報’是告知的意思，這裏指兒童告知詩人有客人來訪。‘歸來即敗意’中的‘敗意’指詩人的心情變得沮喪。‘誰者是知心’表達了詩人對於知音難覓的感慨。
赏析
睡起卸冠簪，园走独自吟诵。山昏知道降到，春深树密感觉。竹外童相报，门前客人见寻。回来就是失败意，谁的人是知道心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡起卸冠簪，園走獨自吟誦。山昏知道降到，春深樹密感覺。竹外童相報，門前客人見尋。回來就是失敗意，誰的人是知道心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考