水调歌头（＿·川溪亭） 水調歌頭（＿·川溪亭）
皎月亦常有，今夜独娟娟。
浮云万里收尽，人在水晶奁。
矫首银河澄澈，搔首金风浩荡，毛发亦冷然。
宇宙能空阔，磨蚁正回旋。
倩渔翁，撑舴艋，柳阴边。
垂纶下饵，须臾钓得两三鲜。
唤客烹鱼酾酒，伴我高吟长啸，烂醉即佳眠。
何用骖鸾去，已是地行仙。
皎月亦常有，今夜獨娟娟。
浮雲萬里收盡，人在水晶奩。
矯首銀河澄澈，搔首金風浩蕩，毛髮亦冷然。
宇宙能空闊，磨蟻正迴旋。
倩漁翁，撐舴艋，柳陰邊。
垂綸下餌，須臾釣得兩三鮮。
喚客烹魚釃酒，伴我高吟長嘯，爛醉即佳眠。
何用驂鸞去，已是地行仙。
分享
译文
皎洁的月光也常有，今夜只有非常秀丽。浮云里收尽，人在水晶盒。抬头银河清澈，搔首金风浩荡，头发也冷然。宇宙能空阔，磨蚂蚁正盘旋。请渔翁，撑舴艋，柳阴边。垂纶下诱饵，一会儿钓到两个三少。招呼客人煮鱼滤酒，伴我高吟长啸，烂醉就是好睡眠。骖鸾去有什么用，已经是地行仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎潔的月光也常有，今夜只有非常秀麗。浮雲裏收盡，人在水晶盒。抬頭銀河清澈，搔首金風浩蕩，頭髮也冷然。宇宙能空闊，磨螞蟻正盤旋。請漁翁，撐舴艋，柳陰邊。垂綸下誘餌，一會兒釣到兩個三少。招呼客人煮魚濾酒，伴我高吟長嘯，爛醉就是好睡眠。驂鸞去有什麼用，已經是地行仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
皎月：明亮的月亮。娟娟：美好、美好的样子。浮云：飘浮的云彩。水晶奁：水晶做的盒子，这里比喻月光照在人的身上。矫首：抬头。银河：银河系。搔首：挠头，这里形容诗人心情激动。金风：秋风。浩荡：广大、浩大。冷然：寒冷的样子。宇宙：天地间。磨蚁：比喻微小的事物。倩：请。渔翁：渔夫。舴艋：小船。垂纶：钓鱼。须臾：一会儿。鲜：新鲜。唤客：叫人。烹鱼：煮鱼。酾酒：倒酒。骖鸾：骑鸾凤，指成仙。地行仙：在地上成仙。皎月：明亮的月亮。娟娟：美好、美好的樣子。浮雲：飄浮的雲彩。水晶奩：水晶做的盒子，這裏比喻月光照在人的身上。矯首：抬頭。銀河：銀河系。搔首：撓頭，這裏形容詩人心情激動。金風：秋風。浩蕩：廣大、浩大。冷然：寒冷的樣子。宇宙：天地間。磨蟻：比喻微小的事物。倩：請。漁翁：漁夫。舴艋：小船。垂綸：釣魚。須臾：一會兒。鮮：新鮮。喚客：叫人。烹魚：煮魚。釃酒：倒酒。驂鸞：騎鸞鳳，指成仙。地行仙：在地上成仙。
赏析
皎洁的月光也常有，今夜只有非常秀丽。浮云里收尽，人在水晶盒。抬头银河清澈，搔首金风浩荡，头发也冷然。宇宙能空阔，磨蚂蚁正盘旋。请渔翁，撑舴艋，柳阴边。垂纶下诱饵，一会儿钓到两个三少。招呼客人煮鱼滤酒，伴我高吟长啸，烂醉就是好睡眠。骖鸾去有什么用，已经是地行仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎潔的月光也常有，今夜只有非常秀麗。浮雲裏收盡，人在水晶盒。抬頭銀河清澈，搔首金風浩蕩，頭髮也冷然。宇宙能空闊，磨螞蟻正盤旋。請漁翁，撐舴艋，柳陰邊。垂綸下誘餌，一會兒釣到兩個三少。招呼客人煮魚濾酒，伴我高吟長嘯，爛醉就是好睡眠。驂鸞去有什麼用，已經是地行仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考