七用喜雨韵三首 七用喜雨韻三首
阑干小倚望遥岑,晚霁朝朝换午阴。
越鹜已收天外影,吴鸠尚带雨中音。
海濒客子秋衔袖,塞上征人夜拊砧。
都是一般无意绪,闵劳争柰主恩深。
闌干小倚望遙岑,晚霽朝朝換午陰。
越鶩已收天外影,吳鳩尚帶雨中音。
海瀕客子秋銜袖,塞上徵人夜拊砧。
都是一般無意緒,閔勞爭柰主恩深。
分享
译文
栏杆小倚望远望,晚上天气天天换午阴。越过鸭已收天外影,吴鸠还带着雨中音。沿海客子秋衔袖,塞上征人夜拍砧。都是一般没有情绪,闵劳动争您主恩深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欄杆小倚望遠望,晚上天氣天天換午陰。越過鴨已收天外影,吳鳩還帶着雨中音。沿海客子秋銜袖,塞上徵人夜拍砧。都是一般沒有情緒,閔勞動爭您主恩深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阑干:扶栏;遥岑:远山;晚霁:雨过天晴;越鹜:南方的一种鸟;吴鸠:吴地的斑鸠;客子:客居他乡的人;衔袖:手挽衣袖;塞上:边塞上;征人:出征的士兵;拊砧:击打砧石;闵劳:忧虑劳苦;柰:忍受;主恩:君主的恩情。闌干:扶欄;遙岑:遠山;晚霽:雨過天晴;越鶩:南方的一種鳥;吳鳩:吳地的斑鳩;客子:客居他鄉的人;銜袖:手挽衣袖;塞上:邊塞上;徵人:出征的士兵;拊砧:擊打砧石;閔勞:憂慮勞苦;柰:忍受;主恩:君主的恩情。
赏析
栏杆小倚望远望,晚上天气天天换午阴。越过鸭已收天外影,吴鸠还带着雨中音。沿海客子秋衔袖,塞上征人夜拍砧。都是一般没有情绪,闵劳动争您主恩深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欄杆小倚望遠望,晚上天氣天天換午陰。越過鴨已收天外影,吳鳩還帶着雨中音。沿海客子秋銜袖,塞上徵人夜拍砧。都是一般沒有情緒,閔勞動爭您主恩深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考