陪陈立道中书泛湖二首 陪陳立道中書泛湖二首

péi chén lì dào zhōng shū fàn hú èr shǒu

吴潜 宋 吳潛 宋

wú qián · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu幽yōu池chí馆guǎn锁suǒ苍cāng苔tái，万wàn朵duǒ芙fú蓉róng取qǔ次cì开kāi。

却què似shì昭zhāo阳yáng旧jiù宫gōng女nǚ，含hán娇jiāo只zhǐ待dài翠cuì华huá来lái。

幽幽池馆锁苍苔，万朵芙蓉取次开。

却似昭阳旧宫女，含娇只待翠华来。

幽幽池館鎖蒼苔，萬朵芙蓉取次開。

卻似昭陽舊宮女，含嬌只待翠華來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽幽池馆锁青苔，万朵荷花取开放。却似乎昭阳旧宫女，含娇只等待着翠羽来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽幽池館鎖青苔，萬朵荷花取開放。卻似乎昭陽舊宮女，含嬌只等待着翠羽來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽幽：幽静。池馆：池塘和亭馆。锁苍苔：长满了青苔。芙蓉：荷花。取次：随意。昭阳：汉代宫殿名，这里指华丽的宫殿。旧宫女：指被遗忘的宫女。含娇：含着娇羞。翠华：古代皇帝的仪仗之一，这里指皇帝。此句意为荷花像被遗忘的宫女一样，含着娇羞地等待着皇帝的到来。幽幽：幽靜。池館：池塘和亭館。鎖蒼苔：長滿了青苔。芙蓉：荷花。取次：隨意。昭陽：漢代宮殿名，這裏指華麗的宮殿。舊宮女：指被遺忘的宮女。含嬌：含着嬌羞。翠華：古代皇帝的儀仗之一，這裏指皇帝。此句意爲荷花像被遺忘的宮女一樣，含着嬌羞地等待着皇帝的到來。

赏析

幽幽池馆锁青苔，万朵荷花取开放。却似乎昭阳旧宫女，含娇只等待着翠羽来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽幽池館鎖青苔，萬朵荷花取開放。卻似乎昭陽舊宮女，含嬌只等待着翠羽來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表