明仲小侄归江浙饯之西渡有感二首 其二 明仲小侄歸江浙餞之西渡有感二首 其二

míng zhòng xiǎo zhí guī jiāng zhè jiàn zhī xī dù yǒu gǎn èr shǒu qí èr

吴潜 宋 吳潛 宋

wú qián · sòng

标签: 诗词詩詞

宿sù秧yāng青qīng碧bì稚zhì秧yāng黄huáng,长zhǎng叶yè抽chōu苗miáo势shì已yǐ张zhāng。

田tián就jiù再zài耘yún秋qiū有yǒu准zhǔn,水shuǐ收shōu积jī潦lǎo旱hàn无wú伤shāng。

老lǎo牛niú引yǐn犊dú挨āi篱lí卧wò,新xīn燕yàn将jiāng雏chú贴tiē水shuǐ翔xiáng。

一yī壑hè一yī邱qiū吾wú亦yì有yǒu,谁shuí怜lián留liú滞zhì尚shàng他tā乡xiāng。

宿秧青碧稚秧黄,长叶抽苗势已张。

田就再耘秋有准,水收积潦旱无伤。

老牛引犊挨篱卧,新燕将雏贴水翔。

一壑一邱吾亦有,谁怜留滞尚他乡。

宿秧青碧稚秧黃,長葉抽苗勢已張。

田就再耘秋有準,水收積潦旱無傷。

老牛引犢挨籬臥,新燕將雛貼水翔。

一壑一邱吾亦有,誰憐留滯尚他鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秧苗青碧嫩,稚秧已泛黄。长叶抽苗势正盛,秋收有望。耕耘不止,秋收有准。水收积水,旱灾无忧。老牛引着小牛挨着篱笆卧,新燕带着幼鸟贴近水面飞翔。我也有山丘田地,谁会怜惜我滞留在他乡?秧苗青碧嫩,稚秧已泛黃。長葉抽苗勢正盛,秋收有望。耕耘不止,秋收有準。水收積水,旱災無憂。老牛引着小牛挨着籬笆臥,新燕帶着幼鳥貼近水面飛翔。我也有山丘田地,誰會憐惜我滯留在他鄉?

注释

稚秧:指刚长出的秧苗。势已张:形容生长势头旺盛。再耘:再次耕耘。积潦:积水。旱无伤:干旱无害。一壑一邱:指自己也有自己的山丘田地。留滞:滞留。稚秧:指剛長出的秧苗。勢已張:形容生長勢頭旺盛。再耘:再次耕耘。積潦:積水。旱無傷:乾旱無害。一壑一邱:指自己也有自己的山丘田地。留滯:滯留。

赏析

此诗通过对田间的描写,抒发了诗人对乡村生活的眷恋之情。诗中描绘了田间景象,展现了农民辛勤劳作的情景,同时表达了诗人对故乡的深深眷恋。通过对老牛、新燕的描绘,诗人表达了对家的思念之情,以及对游子漂泊的同情。此詩通過對田間的描寫,抒發了詩人對鄉村生活的眷戀之情。詩中描繪了田間景象,展現了農民辛勤勞作的情景,同時表達了詩人對故鄉的深深眷戀。通過對老牛、新燕的描繪,詩人表達了對家的思念之情,以及對遊子漂泊的同情。

← 返回诗文列表